Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2018127410) BOUCHON POUR FERMER ET ÉTANCHÉIFIER UNE OUVERTURE DANS UN BOÎTIER D'UN SYSTÈME D'ACCUMULATION D'ÉNERGIE ET SYSTÈME D'ACCUMULATION D'ÉNERGIE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/127410 N° de la demande internationale : PCT/EP2017/083644
Date de publication : 12.07.2018 Date de dépôt international : 19.12.2017
CIB :
H01M 2/36 (2006.01)
H ÉLECTRICITÉ
01
ÉLÉMENTS ÉLECTRIQUES FONDAMENTAUX
M
PROCÉDÉS OU MOYENS POUR LA CONVERSION DIRECTE DE L'ÉNERGIE CHIMIQUE EN ÉNERGIE ÉLECTRIQUE, p.ex. BATTERIES
2
Détails de construction ou procédés de fabrication des parties non actives
36
Dispositions pour le remplissage, la mise à niveau ou la vidange des récipients en liquide, p.ex. pour le remplissage avec des électrolytes, pour le rinçage
Déposants :
JOHNSON CONTROLS AUTOBATTERIE GMBH & CO. KGAA [DE/DE]; Am Leineufer 51 30419 Hannover, DE
Inventeurs :
SCHWAB, Julius; DE
KOCH, Ingo; DE
STAFFELDT, Armin; DE
IDE, Bernd; DE
Mandataire :
MEISSNER BOLTE PATENTANWÄLTE RECHTSANWÄLTE PARTNERSCHAFT MBB; TRINKS, Ole Widenmayerstr. 47 80538 München, DE
Données relatives à la priorité :
10 2017 100 049.603.01.2017DE
Titre (EN) STOPPER FOR CLOSING AND SEALING AN OPENING IN A HOUSING OF AN ENERGY STORAGE SYSTEM AND ENERGY STORAGE SYSTEM
(FR) BOUCHON POUR FERMER ET ÉTANCHÉIFIER UNE OUVERTURE DANS UN BOÎTIER D'UN SYSTÈME D'ACCUMULATION D'ÉNERGIE ET SYSTÈME D'ACCUMULATION D'ÉNERGIE
(DE) STOPFEN ZUM VERSCHLIESSEN UND ABDICHTEN EINER ÖFFNUNG IN EINEM GEHÄUSE EINES ENERGIESPEICHERSYSTEMS UND ENERGIESPEICHERSYSTEM
Abrégé :
(EN) A stopper (1) for closing and sealing an opening (120) in a housing (110) of an energy storage system (100), in particular for closing and sealing an opening (120) in a housing (110) of a lead acid storage battery, wherein the stopper (1) comprises a connecting region (20), which is configured to engage with the opening (120) in the energy storage system (100), and a sealing region (30), which is disposed above the connecting region (20) in the axial direction (A) of the stopper (1), wherein the sealing region (30) is configured to accommodate a sealing element (32) which is designed to be deformed by a force acting at least partially, in particular completely, in the axial direction (A) of the stopper (1) when the stopper (1) is in the installed state.
(FR) L'invention concerne un bouchon (1) pour fermer et étanchéifier une ouverture (120) dans un boîtier (110) d'un système d'accumulation d'énergie (100), en particulier pour fermer et étanchéifier une ouverture (120) dans un boîtier (110) d'un accumulateur plomb-acide, le bouchon (1) présentant une zone de raccordement (20), qui est conçue pour entrer en contact avec l'ouverture (120) du système d'accumulation d'énergie (100), et une zone d'étanchéité (30) disposée, dans la direction axiale (A) du bouchon (1), au-dessus de la zone de raccordement (20). La zone d'étanchéité (30) est conçue pour recevoir un élément d'étanchéité (32) conçu pour être déformé, dans l'état monté du bouchon (1), par une force agissant au moins partiellement, en particulier complètement, dans la direction axiale (A) du bouchon (1).
(DE) Stopfen (1) zum Verschließen und Abdichten einer Öffnung (120) in einem Gehäuse (110) eines Energiespeichersystems (100), insbesondere zum Verschließen und Abdichten einer Öffnung (120) in einem Gehäuse (110) eines Bleisäure-Akkumulators, wobei der Stopfen (1) einen Verbindungsbereich (20), der dazu ausgebildet ist, mit der Öffnung (120) des Energiespeichersystems (100) in Eingriff zu kommen, und einen in Axialrichtung (A) des Stopfens (1) oberhalb des Verbindungsbereichs (20) angeordneten Dichtbereich (30) aufweist, wobei der Dichtbereich (30) dazu ausgebildet ist, ein Dichtelement (32) aufzunehmen, welches dazu ausgelegt ist, im eingebauten Zustand des Stopfens (1) durch eine zumindest teilweise, insbesondere vollständig, in Axialrichtung (A) des Stopfens (1) wirkende Kraft verformt zu werden.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)