Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2018121813) UNITÉ DE NÉBULISATION MUNIE D'UNE AMPOULE POUVANT ÊTRE RACCORDÉE DIRECTEMENT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/121813 N° de la demande internationale : PCT/DE2017/101098
Date de publication : 05.07.2018 Date de dépôt international : 20.12.2017
CIB :
A61M 15/00 (2006.01) ,B05B 17/00 (2006.01)
A NÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
61
SCIENCES MÉDICALE OU VÉTÉRINAIRE; HYGIÈNE
M
DISPOSITIFS POUR INTRODUIRE DES AGENTS DANS LE CORPS OU LES DÉPOSER SUR CELUI-CI; DISPOSITIFS POUR FAIRE CIRCULER DES AGENTS DANS LE CORPS OU POUR LES EN RETIRER; DISPOSITIFS POUR PROVOQUER LE SOMMEIL OU LA LÉTHARGIE OU POUR Y METTRE FIN
15
Inhalateurs
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
05
PULVÉRISATION OU ATOMISATION EN GÉNÉRAL; APPLICATION DE LIQUIDES OU D'AUTRES MATÉRIAUX FLUIDES AUX SURFACES, EN GÉNÉRAL
B
APPAREILLAGES DE PULVÉRISATION; APPAREILLAGES D'ATOMISATION; AJUTAGES OU BUSES
17
Appareils de pulvérisation ou d'atomisation de liquides ou d'autres matériaux fluides, non couverts par les autres groupes de la présente sous-classe
Déposants :
KERN, Stefan [DE/DE]; DE
Inventeurs :
KERN, Stefan; DE
Mandataire :
PÖHNER, Wilfried; DE
Données relatives à la priorité :
10 2017 100 012.702.01.2017DE
Titre (EN) ATOMIZING UNIT WITH DIRECTLY CONNECTABLE AMPOULE
(FR) UNITÉ DE NÉBULISATION MUNIE D'UNE AMPOULE POUVANT ÊTRE RACCORDÉE DIRECTEMENT
(DE) VERNEBLEREINHEIT MIT DIREKT ANSCHLIEßBARER AMPULLE
Abrégé :
(EN) The invention relates to an atomizing unit with an ampoule, comprising a housing (10) which encloses an aerosol generator (101) with a supply chamber (17) located on one side, an ampoule receiving area (19), an opening device (18) with at least one opening (180) which communicates with the supply chamber, and an ampoule (20) with a liquid (30), said ampoule having at least one opening (200) by means of which the ampoule is inserted or can be inserted into the ampoule receiving area. The ampoule (20) has a connection region (201) which interacts with connection means (191) of the ampoule receiving area (19) in order to hold the ampoule (20) in the ampoule receiving area (19) in a fixed manner and sealingly connect the openings (200) and (180). The invention also relates to a use and a method for producing the atomizing unit.
(FR) L'invention concerne une unité de nébulisation munie d'une ampoule, l'unité de nébulisation comprenant un boîtier (10) qui entoure un générateur d'aérosol (101) comportant une chambre d'alimentation (17) placée sur un côté, un logement d'ampoule (19), un dispositif d'ouverture (18) comportant au moins une ouverture (180) qui communique avec la chambre d'alimentation, et une ampoule (20) contenant du liquide (30) et munie d'au moins une ouverture (200) par laquelle elle est ou peut être introduite dans le logement d'ampoule, l'ampoule (20) présentant une partie raccordement (201) qui coopère avec des moyens de raccordement (191) du logement d'ampoule (19) pour immobiliser l'ampoule (20) dans le logement d'ampoule (19) et relier et fermer hermétiquement les ouvertures (200) et (180). L'invention concerne également une utilisation et un procédé de fabrication de l'unité de nébulisation.
(DE) Verneblereinheit mit Ampulle, umfassend ein Gehäuse (10), welches einen Aerosolerzeuger (101) mit auf einer Seite gelegener Zuführungskammer (17) einschließt, eine Ampullenaufnahme (19), eine Öffnungseinrichtung (18) mit mindestens einer Öffnung (180), welche mit der Zuführungskammer in Kommunikation steht, und eine Ampulle (20) mit Flüssigkeit (30), welche über mindestens einer Öffnung (200) verfügt mit der sie in die Ampullenaufnahme eingesetzt oder einsetzbar ist, wobei die Ampulle (20) einen Anschlussbereich (201) aufweist, der mit Anschlussmitteln (191) der Ampullenaufnahme (19) zusammenwirkt, um die Ampulle (20) fest in der Ampullenaufnahme (19) zu halten und die Öffnungen (200) und (180) dicht schließend zu verbinden, sowie eine Verwendung und ein Verfahren zu Herstellung der Verneblereinheit.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)