WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018120768) PROCÉDÉ DE COMMANDE À DISTANCE ET TERMINAL
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/120768 N° de la demande internationale : PCT/CN2017/093038
Date de publication : 05.07.2018 Date de dépôt international : 14.07.2017
CIB :
H04N 5/44 (2011.01)
Déposants : HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD.[CN/CN]; Huawei Administration Building Bantian, Longgang District Shenzhen, Guangdong 518129, CN
Inventeurs : LI, Chuangjun; CN
HUANG, Wei; CN
Données relatives à la priorité :
201611265792.030.12.2016CN
Titre (EN) REMOTE CONTROL METHOD AND TERMINAL
(FR) PROCÉDÉ DE COMMANDE À DISTANCE ET TERMINAL
(ZH) 一种遥控方法和终端
Abrégé : front page image
(EN) Embodiments of the invention provide a remote control method and a terminal. The method comprises: a first terminal displaying a first control interface, the first control interface being consistent with a first display interface currently output by a second terminal, and the second terminal being remotely controlled by the first terminal; the first display interface displaying at least two icons; the first terminal receiving a first touch operation input in the first control interface, the first touch operation comprising a selection operation of a first icon in the first control interface; the first terminal generating a first remote control instruction according to the first touch operation, and sending the first remote control instruction to the second terminal, the first remote instruction being used to instruct the second terminal to select an icon corresponding to the first icon in the first display interface; and after receiving the first touch operation, the first terminal displaying a second control interface, the second control interface being consistent with a second display interface output after the second terminal executes the first remote control instruction. The embodiments of the present invention can improve efficiency and convenience of remote control operations.
(FR) Selon certains modes de réalisation, la présente invention concerne un procédé de commande à distance et un terminal. Le procédé comprend les étapes suivantes : un premier terminal affiche une première interface de commande, la première interface de commande étant cohérente avec une première interface d'affichage en cours de sortie par un second terminal, et le second terminal étant commandé à distance par le premier terminal ; la première interface d'affichage affichant au moins deux icônes ; le premier terminal recevant une première entrée d'opération tactile dans la première interface de commande, la première opération tactile comprenant une opération de sélection d'une première icône dans la première interface de commande ; le premier terminal génère une première instruction de commande à distance en fonction de la première opération tactile, et envoie la première instruction de commande à distance au second terminal, la première instruction à distance étant utilisée pour ordonner au second terminal de sélectionner une icône correspondant à la première icône dans la première interface d'affichage ; et après réception de la première opération tactile, le premier terminal affiche une seconde interface de commande, la seconde interface de commande étant cohérente avec une seconde sortie d'interface d'affichage après que le second terminal exécute la première instruction de commande à distance. Les modes de réalisation de la présente invention peuvent améliorer l'efficacité et la commodité d'opérations de commande à distance.
(ZH) 本发明实施例提供一种遥控方法和终端。所述方法包括:第一终端显示第一控制界面,第一控制界面与第二终端当前输出的第一显示界面相一致,第二终端为被第一终端遥控的终端;第一显示界面显示至少两个图标;第一终端接收在第一控制界面上输入的第一触摸操作,第一触摸操作包括对第一控制界面中的第一图标的选择操作;第一终端根据第一触摸操作生成第一遥控指令,并将第一遥控指令发送给第二终端,第一遥控指令用于指示第二终端选择第一显示界面中与第一图标对应的图标;在接收到第一触摸操作之后,第一终端显示第二控制界面,第二控制界面与第二终端执行第一遥控指令之后输出的第二显示界面相一致。本实施例能够提高遥控操作的效率和便捷性。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)