WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018108831) APPAREIL POUR SÉCHER UN PRODUIT LIGNEUX EN VRAC
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/108831 N° de la demande internationale : PCT/EP2017/082266
Date de publication : 21.06.2018 Date de dépôt international : 11.12.2017
CIB :
F26B 17/02 (2006.01) ,F26B 17/30 (2006.01) ,F26B 23/00 (2006.01)
Déposants : IMAL S.R.L.[IT/IT]; VIA ROSALBA CARRIERA, 63 41126 MODENA, FRAZIONE SAN DAMASO, IT
Inventeurs : BENEDETTI, Paolo; IT
Mandataire : MODIANO, Micaela; IT
Données relatives à la priorité :
10201600012537713.12.2016IT
Titre (EN) APPARATUS FOR DRYING LOOSE WOOD MATERIAL
(FR) APPAREIL POUR SÉCHER UN PRODUIT LIGNEUX EN VRAC
Abrégé : front page image
(EN) An apparatus (1) for drying loose wood material, comprising: - a rotating drum dryer (2) provided with an inlet (3) and an outlet (4) for loose wood material (M) and with an intake port (5) and a discharge port (6) for a first stream (F1) of heated air, - a belt dryer (9) provided with an entry opening (10) and an exit opening (11) for loose wood material (M) and with at least one intake opening (12) and at least one discharge opening (13) for a second stream (F2) of heated air, - conveyor means (19) for transferring the loose wood material (M), which are interposed between the drum dryer (2) and the belt dryer (9), and - means (20) for conveying the first stream (F1) in output from the discharge port (6) toward the at least one intake opening (12); the belt dryer (9) comprises a conveyor belt (14) which is permeable to air, is interposed between the at least one intake opening (12) and the at least one discharge opening (13), and is adapted to filter the second stream (F2).
(FR) L'invention concerne un appareil (1) pour sécher un produit ligneux en vrac, comprenant : un séchoir à tambour rotatif (2) pourvu d'une entrée (3) et d'une sortie (4) pour produit ligneux en vrac (M), et d'un orifice d'admission (5) et d'un orifice de décharge (6) destinés à un premier flux (F1) d'air chauffé ; un séchoir à bande (9) pourvu d'une ouverture d'entrée (10) et d'une ouverture de sortie (11) destinées au produit ligneux en vrac (M), et d'au moins une ouverture d'admission (12) et d'au moins une ouverture de décharge (13) destinées à un second flux (F2) d'air chauffé ; un moyen transporteur (19) pour transférer le produit ligneux en vrac (M), qui est placé entre le séchoir à tambour (2) et le séchoir à bande (9) ; et un moyen (20) pour transporter le premier flux (F1) sortant de l'orifice de décharge (6) vers la ou les ouverture(s) d'admission (12) ; le séchoir à bande (9) comprend une bande transporteuse (14) perméable à l'air, qui est placée entre la ou les ouverture(s) d'admission (12) et la ou les ouverture(s) de décharge (13) et est conçue pour filtrer le second flux (F2).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)