WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018105835) PROCÉDÉ D’AFFICHAGE TÊTE HAUTE ET DISPOSITIF D’AFFICHAGE POUR VÉHICULE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/105835 N° de la demande internationale : PCT/KR2017/006121
Date de publication : 14.06.2018 Date de dépôt international : 13.06.2017
CIB :
G02B 27/01 (2006.01) ,G02B 26/08 (2006.01)
Déposants : CREMOTECH CO., LTD.[KR/KR]; Rm. 202, 2th Floor 31, Hwangsaeul-ro 258beon-gil Bundang-gu, Seongnam-si, Gyeonggi-do 13595, KR
Inventeurs : CHOI, Hyun Rak; KR
KWON, Hyuk Ryeol; KR
KWON, Sung Taek; KR
Mandataire : DAWOOL PATENT AND LAW FIRM; 5th Floor, Hyejeon Bldg. 224 Bongeunsa-ro, Gangnam-gu, Seoul 06135, KR
Données relatives à la priorité :
10-2016-016559707.12.2016KR
Titre (EN) HEAD-UP DISPLAY METHOD AND DISPLAY DEVICE FOR VEHICLE
(FR) PROCÉDÉ D’AFFICHAGE TÊTE HAUTE ET DISPOSITIF D’AFFICHAGE POUR VÉHICULE
(KO) 차량용 헤드업 디스플레이 표시 방법 및 표시 장치
Abrégé : front page image
(EN) The present invention relates to a head-up display method and display device for a vehicle, in which a position of a HUD image, i.e., a virtual image, can be changed on the basis of a situation of a vehicle or obstacle positioned in front of a driver, so as to prevent an occurrence in which the virtual image and a vehicle in front thereof or an obstacle are overlapped. A head-up display method for a vehicle according to the present invention comprises: a first step of recognizing a distance (hereinafter referred to as an "inter-vehicle distance") between a first vehicle in which a head-up display device comprising an image output unit, a screen, and a mirror is installed, and a second vehicle positioned in front of the first vehicle; and a second step of moving a position of the screen on the basis of the inter-vehicle distance.
(FR) La présente invention concerne un procédé d’affichage tête haute (HUD) et un dispositif d’affichage pour un véhicule, dans lequel une position d’une image HUD, c’est-à-dire une image virtuelle, peut être modifiée sur la base d’une situation d’un véhicule ou d’un obstacle positionné devant un conducteur, de façon à éviter une situation dans laquelle l’image virtuelle et un véhicule devant celui-ci ou un obstacle se chevauchent. Un procédé d’affichage tête haute pour un véhicule selon la présente invention comprend : une première étape de reconnaissance d’une distance (appelée ci-après "distance inter-véhicule") entre un premier véhicule dans lequel un dispositif d’affichage tête haute comprenant une unité de sortie d’image, un écran et un miroir est installé, et un deuxième véhicule positionné devant le premier véhicule ; et une deuxième étape de déplacement d’une position de l’écran sur la base de la distance inter-véhicules.
(KO) 본 발명은 운전자 전방에 위치하는 차량 내지 장애물 상황에 근거하여 HUD 영상 즉, 허상의 위치를 가변함으로써, 허상이 앞차 내지 장애물에 겹치게 되는 현상을 방지할 수 있는 차량용 헤드업 디스플레이 표시 방법 및 표시 장치에 관한 것이다. 본 발명에 따른 차량용 헤드업 디스플레이 표시 방법은, 영상출력부, 스크린 및 미러를 포함하는 헤드업 디스플레이 표시 장치가 탑재된 제1 차량과 상기 제1 차량의 전방에 위치하는 제2 차량 간의 거리(이하, '차간 거리'라 칭함)를 인식하는 제1 단계와, 상기 차간 거리에 근거하여 상기 스크린의 위치를 이동시키는 제2 단계를 포함하는 것을 특징으로 한다.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : coréen (KO)
Langue de dépôt : coréen (KO)