WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
PATENTSCOPE sera indisponible quelques heures pour des raisons de maintenance le samedi 18.08.2018 à 09:00 CEST
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018104514) ALIMENTATION EN AIR DE ZONE D'OPÉRATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/104514 N° de la demande internationale : PCT/EP2017/082002
Date de publication : 14.06.2018 Date de dépôt international : 08.12.2017
CIB :
F24F 7/10 (2006.01) ,A61G 13/10 (2006.01)
Déposants : KONINKLIJKE PHILIPS N.V.[NL/NL]; High Tech Campus 5 5656 AE Eindhoven, NL
Inventeurs : VAN GILS, Rob, Wilhelmus; NL
VAN RIJ, Ineke, Elisabeth; NL
SCHERINGA, Ivo; NL
JANSEN, Thomas, Nicolaas; NL
Mandataire : DAMEN, Daniel, Martijn; NL
DE HAAN, Poul, Erik; NL
Données relatives à la priorité :
16202894.808.12.2016EP
Titre (EN) AIR SUPPLY OF AN OPERATIONAL ZONE
(FR) ALIMENTATION EN AIR DE ZONE D'OPÉRATION
Abrégé : front page image
(EN) The present invention relates to air supply of an operational zone. In order to further improve air supply for operation zones an air supply arrangement (2) for an operating zone is provided. The air supply arrangement comprises an air feed (4) configured to provide treated air, an air outlet area (6), and at least one supplemental airflow device (8). The air feed is connected to the air outlet area, which is configured to provide the treated air for an operating zone arranged below the air outlet area. The air outlet area comprises at least one air downflow zone (10) configured to provide a laminar downflow (12) of treated air and at least one flow-free subzone (14). The flow-free subzone extends essentially to an outer edge of the air outlet area, such that a transition space (16) is formed. The at least one supplemental airflow device provides a supplemental airflow (18) to the transition space as air supply.
(FR) La présente invention concerne l'alimentation en air d'une zone d'opération. Un agencement d'alimentation en air (2) pour une zone d'opération est utilisé pour améliorer davantage l'alimentation en air pour les zones d'opération. L'agencement d'alimentation en air comprend une alimentation en air (4) conçue pour apporter de l'air traité, une région de sortie d'air (6) et au moins un dispositif d'écoulement d'air supplémentaire (8). L'alimentation en air est reliée à la région de sortie d'air, cette dernière étant conçue pour alimenter en air traité une zone d'opération disposée en dessous de la région de sortie d'air. La région de sortie d'air comprend au moins une région d'écoulement descendant (10) conçue pour assurer un écoulement descendant laminaire (12) d'air traité et au moins une sous-région sans écoulement (14). La sous-région sans écoulement s'étend sensiblement jusqu'à un bord externe de la région de sortie d'air, afin de former un espace de transition (16). Ledit dispositif d'écoulement d'air supplémentaire assure un écoulement d'air supplémentaire (18) vers l'espace de transition en tant qu'alimentation en air.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)