WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018103805) SERRAGE PAR TENSION DE BOULONS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2018/103805    N° de la demande internationale :    PCT/DK2017/050410
Date de publication : 14.06.2018 Date de dépôt international : 06.12.2017
CIB :
F16B 1/00 (2006.01), F16B 31/02 (2006.01)
Déposants : VESTAS WIND SYSTEMS A/S [DK/DK]; Hedeager 42 8200 Aarhus N (DK)
Inventeurs : LAUESEN, Jens A.B.; (DK).
HVAS SANDVAD, Ingemann; (DK).
TØNDER, Knud; (DK)
Données relatives à la priorité :
PA 2016 70977 09.12.2016 DK
Titre (EN) PRE-TENSIONING OF BOLTS
(FR) SERRAGE PAR TENSION DE BOULONS
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a method of assembly and maintenance of a flange connection (4) of two flanges connected by a number of bolts (5). The method comprises the steps of providing each bolt with a reference mark (10) at each opposite end (6,8) of the bolt and measuring on each bolt a baseline distance between the reference marks at a pre-defined tensioning of the bolt. When positioned to connect the flanges, the bolts are tensioned and a 3D non-contact measuring equipment (11) is positioned such as to have a line of sight to the reference marks on the bolts. The equipment then determines an elongation change for each bolt based on the difference between the current distance and the baseline distance. The invention further relates to a bolt comprising a reference mark at each opposite end and optionally an identifier comprising an ID of the bolt.
(FR)L'invention concerne un procédé d'assemblage et de maintenance d'un raccordement à bride (4) de deux brides reliées par un certain nombre de boulons (5). Le procédé comprend les étapes consistant à fournir à chaque boulon une marque de référence (10) située au niveau de chaque extrémité opposée (6, 8) du boulon et à mesurer sur chaque boulon une distance de ligne de base entre ces marques de référence à un serrage par tension prédéfini du boulon. Lorsque les boulons sont positionnés pour raccorder les brides, ils sont serrés par tension et un équipement de mesure sans contact 3D (11) est positionné de manière à avoir une ligne de visée sur les marques de référence situées sur les boulons. L'équipement détermine ensuite un changement d'allongement pour chaque boulon sur la base de la différence entre la distance actuelle et la distance de ligne de base. L'invention concerne en outre un boulon comprenant une marque de référence située au niveau de chaque extrémité opposée et, le cas échéant, un identifiant comprenant un identifiant du boulon.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)