WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018103779) SEGMENT DE PISTON RACLEUR D'HUILE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/103779 N° de la demande internationale : PCT/DE2017/100950
Date de publication : 14.06.2018 Date de dépôt international : 09.11.2017
CIB :
F16J 9/06 (2006.01) ,F16J 9/20 (2006.01)
Déposants : FEDERAL-MOGUL BURSCHEID GMBH[DE/DE]; Bürgermeister-Schmidt-Straße 17 51399 Burscheid, DE
Inventeurs : STUMPF, Walter; DE
MITTLER, Richard; DE
ESSER, Johannes; DE
Mandataire : CICHY, Wolfgang; DE
Données relatives à la priorité :
10 2016 123 548.206.12.2016DE
Titre (EN) OIL CONTROL RING
(FR) SEGMENT DE PISTON RACLEUR D'HUILE
(DE) ÖLABSTREIFKOLBENRING
Abrégé : front page image
(EN) The invention relates to an oil control ring (1) for an internal combustion engine, having two webs (3, 4) arranged axially one over the other in the region of the running surface (5, 6) of the oil control ring, wherein both webs form the running surface (5, 6) when in contact with a counter running surface (10) and the webs (3, 4) are provided with a profile (11, 13, 14) on the counter-running-surface side, which profile has an at least partial coating (13, 15) if necessary, wherein the two webs (3, 4) are provided with different web geometries in such a way that the lower web (4) takes on most of the scraping action in the downward stroke and the upper web (3) substantially floats on a residual oil film on the counter running surface (10) during the upward stroke.
(FR) L'invention concerne un segment de piston racleur d'huile (1) pour moteur à combustion interne, comportant deux nervures (3, 4) agencées axialement l'une au-dessus de l'autre dans la zone de sa surface de frottement (5, 6), les deux nervures formant la surface de frottement (5, 6) en contact avec une surface de frottement antagoniste (10), et les nervures (3, 4) étant munies du côté opposé à la surface de frottement antagoniste d'un profil (11, 13, 14) qui présente selon les besoins un revêtement au moins partiel (13, 15). Les deux nervures (3, 4) sont munies d'une géométrie de nervure différente de telle manière que la nervure inférieure (4) assure la part d'action de raclage la plus importante sur la course descendante et que la nervure supérieure (3) flotte sensiblement sur un film d'huile résiduel sur la surface de frottement antagoniste (10) lors de la course ascendante.
(DE) Ölabstreifkolbenring (1) für eine Brennkraftmaschine mit zwei axial übereinander angeordneten Stegen (3, 4) im Bereich seiner Lauffläche (5, 6), wobei beide Stege in Kontakt mit einer Gegenlauffläche (10) die Lauffläche (5, 6) bilden und die Stege (3, 4) gegenlaufflächenseitig mit einem Profil (11, 13, 14) versehen sind, das bedarfsweise eine zumindest partielle Beschichtung (13, 15) aufweist, wobei beide Stege (3, 4) dergestalt mit unterschiedlichen Steggeometrien versehen sind, dass der untere Steg (4) den überwiegenden Anteil der Abstreifwirkung im Abwärtshub übernimmt und der obere Steg (3) beim Aufwärtshub im Wesentlichen auf einem Restölfilm auf der Gegenlauffläche (10) aufschwimmt.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)