Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2018103052) BALAI À FRANGES À VAPEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/103052 N° de la demande internationale : PCT/CN2016/109082
Date de publication : 14.06.2018 Date de dépôt international : 08.12.2016
CIB :
A47L 13/22 (2006.01) ,A47L 11/34 (2006.01)
A NÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
47
AMEUBLEMENT; ARTICLES OU APPAREILS MÉNAGERS; MOULINS À CAFÉ; MOULINS À ÉPICES; ASPIRATEURS EN GÉNÉRAL
L
LAVAGE OU NETTOYAGE DOMESTIQUE; ASPIRATEURS EN GÉNÉRAL
13
Instruments de nettoyage des planchers, tapis, meubles, murs ou leurs revêtements
10
Récurage; Lavage; Nettoyage; Polissage
20
Balais à franges
22
avec systèmes d'alimentation en liquide
A NÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
47
AMEUBLEMENT; ARTICLES OU APPAREILS MÉNAGERS; MOULINS À CAFÉ; MOULINS À ÉPICES; ASPIRATEURS EN GÉNÉRAL
L
LAVAGE OU NETTOYAGE DOMESTIQUE; ASPIRATEURS EN GÉNÉRAL
11
Machines à nettoyer les planchers, les tapis, les meubles, les murs ou leurs revêtements
34
Machines pour le traitement des tapis en place par un liquide, une mousse ou une vapeur, p.ex. par de la vapeur d'eau
Déposants :
凯灿贸易(深圳)有限公司 KE M.O. HOUSE CO., LTD. [CN/CN]; 中国广东省深圳市 宝安区沙井街道步涌社区新和大道同富裕工业园15栋一层 1st Floor Building 15, Fuyu Industrial Park Xinhe Avenue, Buchong Community Shajing Street, Baoan District Shenzhen, Guangdong 518000, CN
Inventeurs :
蔡谋灿 CAI, Moucan; CN
Mandataire :
广州三环专利商标代理有限公司 SCIHEAD IP LAW FIRM; 中国广东省广州市 越秀区先烈中路80号汇华商贸大厦1508室 Room 1508 Huihua Commercial & Trade Building No. 80, Xianlie Zhong Road, Yuexiu Guangzhou, Guangdong 510070, CN
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) STEAM MOP
(FR) BALAI À FRANGES À VAPEUR
(ZH) 一种蒸汽拖把
Abrégé :
(EN) A steam mop (100), comprising: a mop head (10); a water storage tank (20) rotatably connected to the mop head (10), the water storage tank (20) being provided with a spray head (21) for spraying water vapor towards the mop head (10), a heating boiler (22) being fixed within the water storage tank (20), the heating boiler (22) being connected to the spray head (21) by means of a tube, the heating boiler being used for storing water and heating the stored water so as to obtain water vapor, transporting the water vapor towards the spray head (21), and storing the water vapor and retaining the heat thereof; a power socket (30) fixed on the outer side of the water storage tank (20), the power socket (30) being electrically connected to the heating boiler (22) for supplying power energy to the heating boiler (22) after switching on the mains supply by means of a power line; and a handle (40) fixed on the top end of the water storage tank (20), the handle (40) being used for dragging the mop head (10) via the water storage tank (20). In the situation where the power socket (30) is not connected to an external power line, the steam mop (100) can continuously transport the water vapor within the heating boiler (22) to the spray head (21), thereby improving the user experience of the steam mop (100).
(FR) La présente invention concerne un balai à franges à vapeur (100), comprenant : une tête de balai à franges (10) ; un réservoir de stockage d'eau (20) relié rotatif à la tête de balai à franges (10), le réservoir de stockage d'eau (20) étant doté d'une tête de pulvérisation (21) pour pulvériser de la vapeur d'eau vers la tête de balai à franges (10), une chaudière (22) étant fixée à l'intérieur du réservoir de stockage d'eau (20), la chaudière (22) étant reliée à la tête de pulvérisation (21) au moyen d'un tube, la chaudière étant utilisée pour stocker de l'eau et chauffer l'eau stockée de façon à obtenir de la vapeur d'eau, transporter la vapeur d'eau vers la tête de pulvérisation (21), et stocker la vapeur d'eau et retenir sa chaleur de celle-ci ; une prise de courant (30) fixée sur le côté extérieur du réservoir de stockage d'eau (20), la prise de courant (30) étant connectée électriquement à la chaudière (22) pour fournir de l'énergie à la chaudière (22) après commutation sur l'alimentation secteur au moyen d'une ligne électrique ; et une poignée (40) fixée sur l'extrémité supérieure du réservoir de stockage d'eau (20), la poignée (40) étant utilisée pour entraîner la tête de balai à franges (10) par l'intermédiaire du réservoir de stockage d'eau (20). Lorsque la prise de courant (30) n'est pas connectée à une ligne électrique externe, le balai à franges à vapeur (100) peut transporter en continu la vapeur d'eau à l'intérieur de la chaudière (22) vers la tête de pulvérisation (21), ce qui améliore ainsi l'expérience de l'utilisateur du balai à franges à vapeur (100).
(ZH) 一种蒸汽拖把(100),包括:拖把头(10);转动连接于拖把头(10)的储水箱(20),储水箱(20)设有朝拖把头(10)喷水蒸汽的喷头(21),储水箱(20)内固定有加热锅炉(22),加热锅炉(22)管道连接喷头(21),用以储水,并对储存的水加热,以获得水蒸汽,并向喷头(21)传输水蒸汽,以及对水蒸汽进行保温储存;固定于储水箱(20)外侧的电源插座(30),电源插座(30)电连接加热锅炉(22),用以经电源线接通市电后向加热锅炉(22)提供电能;固定于储水箱(20)顶端的手柄(40),手柄(40)用以经储水箱(20)拖拽拖把头(10)。在电源插座(30)不与外部电源线相连接的情况下,蒸汽拖把(100)可以持续将加热锅炉(22)内的水蒸汽传输至喷头(21),进而提高了蒸汽拖把(100)的用户体验。
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)