WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018100163) SYSTÈME DE REFROIDISSEMENT POUR MOTEURS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/100163 N° de la demande internationale : PCT/EP2017/081197
Date de publication : 07.06.2018 Date de dépôt international : 01.12.2017
CIB :
F16D 25/00 (2006.01) ,F01P 7/02 (2006.01)
Déposants : PIAGGIO & C. S.P.A[IT/IT]; Viale Rinaldo Piaggio, 25 56025 Pontedera (PI), IT
Inventeurs : MARIOTTI, Walter; IT
FRESCHI, Giacomo; IT
Mandataire : LEONE, Mario; IT
CANTALUPPI, Stefano; IT
CURRADO, Luisa; IT
FABRIS, Stefano; IT
GHIRARDI, Valeria; IT
LOCAS, Davide; IT
MORABITO, Sara; IT
SPADARO, Marco; IT
SUSANETTO, Carlo; IT
Données relatives à la priorité :
10201600012259002.12.2016IT
Titre (EN) COOLING SYSTEM FOR ENGINES
(FR) SYSTÈME DE REFROIDISSEMENT POUR MOTEURS
Abrégé : front page image
(EN) A cooling system of an internal combustion engine, e.g an air-cooled internal combustion engine, allows to actuate a fan, in passive way only depending upon the increase in the temperature inside the engine, wherein the fan (8) is keyed, by a clutch (11), to a end of an actuation shaft (4) having inside a housing (12) accomodating actuation means of the clutch (11) sensitive to the temperature of a fluid circulating in the engine, wherein said actuation means comprises a wax actuator (14) apt to operate said clutch (11), through a spring (19) arranged within said housing (12), interposed between said wax actuator (14) and said clutch (11), so as to shift said clutch (11) from a non-operational position to an operational position, to achieve the actuation of said clutch (11).
(FR) L'invention concerne un système de refroidissement d'un moteur à combustion interne, par exemple un moteur à combustion interne refroidi par air, permettant d'actionner un ventilateur, de façon passive uniquement en fonction de l'augmentation de la température à l'intérieur du moteur, le ventilateur (8) étant claveté, par un embrayage (11), à une extrémité d'un arbre d'actionnement (4) comprenant à l'intérieur d'un boîtier (12) accueillant un moyen d'actionnement de l'embrayage (11) sensible à la température d'un fluide circulant dans le moteur, ledit moyen d'actionnement comprenant un actionneur de cire (14) apte à actionner ledit embrayage (11), par le biais d'un ressort (19) agencé à l'intérieur dudit boîtier (12), interposé entre ledit actionneur de cire (14) et ledit embrayage (11), de manière à déplacer ledit embrayage (11) d'une position non opérationnelle vers une position opérationnelle, pour réaliser l'actionnement dudit embrayage (11).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)