Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2018099658) PROCÉDÉ DE FONCTIONNEMENT D’UN DISPOSITIF DE COMMUNICATION D’UN VÉHICULE AUTOMOBILE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/099658 N° de la demande internationale : PCT/EP2017/077536
Date de publication : 07.06.2018 Date de dépôt international : 27.10.2017
CIB :
G07C 9/00 (2006.01)
G PHYSIQUE
07
DISPOSITIFS DE CONTRÔLE
C
APPAREILS DE CONTRÔLE DES HORAIRES OU DES PRÉSENCES; ENREGISTREMENT OU INDICATION DU FONCTIONNEMENT DES MACHINES; PRODUCTION DE NOMBRES AU HASARD; APPAREILS À VOTER OU APPAREILS DE LOTERIE; DISPOSITIONS, SYSTÈMES OU APPAREILS POUR CONTRÔLES NON PRÉVUS AILLEURS
9
Appareils enregistreurs de l'entrée ou de la sortie d'une personne isolée
Déposants :
AUDI AG [DE/DE]; 85045 Ingolstadt, DE
Inventeurs :
WILLMANN, Konstantin; DE
Données relatives à la priorité :
10 2016 223 862.030.11.2016DE
Titre (EN) METHOD FOR OPERATING A COMMUNICATION DEVICE OF A MOTOR VEHICLE
(FR) PROCÉDÉ DE FONCTIONNEMENT D’UN DISPOSITIF DE COMMUNICATION D’UN VÉHICULE AUTOMOBILE
(DE) VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINER KOMMUNIKATIONSEINRICHTUNG EINES KRAFTFAHRZEUGS
Abrégé :
(EN) The invention relates to a method for operating a communication device (12) of a motor vehicle (10). A sensor device (20) captures an identification feature (I, S1), on the basis of which a user of a user profile stored in a motor-vehicle-external data server apparatus (28) is identifiable, for example a feature of a mobile terminal (22) of the user or of the user, for example a fingerprint. On the basis of the captured identification feature (I), an identification device (14) of the motor vehicle (10) establishes an identity of the user (S2). Depending on the established identity, the identification device (14) establishes an access code for the user profile of the user (S3), wherein the at least one access code is stored in a database, and the established access code is used to enable the ascertained user profile for the communication apparatus (S4). The identification of a user by means of the identification feature can be effected offline in the motor vehicle 10 or online via the data server apparatus (28), for example, and hence a personalised profile for use of online services can be enabled.
(FR) L’invention concerne un procédé de fonctionnement d’un dispositif de communication (12) d’un véhicule automobile (10). Un dispositif de détection (20) détecte une caractéristique d’identification (I, S1) permettant d’identifier un utilisateur d’un profil d’utilisateur mémorisé dans un dispositif serveur de données (28) extérieur au véhicule automobile, par exemple une caractéristique de l’utilisateur, par exemple une empreinte digitale, ou d’un terminal mobile (22) de l’utilisateur. Sur la base de la caractéristique d’identification (I) détectée, l’identité de l’utilisateur est déterminée (S2) par un dispositif d’identification (14) du véhicule automobile (10). En fonction de l’identité déterminée, le dispositif d’identification (14) détermine un code d’accès au profil de l’utilisateur (S3). L’au moins un code d’accès est mémorisé dans une base de données, et la validation du profil d’utilisateur déterminé est effectuée à l’aide du code d’accès déterminé pour le dispositif de communication (S4). L’identification d’un utilisateur via la caractéristique d’identification peut se faire par exemple hors ligne dans le véhicule automobile 10 ou en ligne par le biais du dispositif serveur de données (28) et donc l’activation d’un profil personnalisé est effectuée pour utiliser des services en ligne.
(DE) Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben einer Kommunikationseinrichtung (12) eines Kraftfahrzeugs (10). Durch eine Sensoreinrichtung (20) wird ein Identifikationsmerkmal erfasst (I, S1), anhand dessen ein Benutzer eines in einer kraftfahrzeugexternen Datenservervorrichtung (28) gespeicherten Benutzerprofils identifizierbar ist, zum Beispiel ein Merkmal eines mobilen Endgeräts (22) des Benutzers oder des Benutzers, beispielsweise ein Fingerabdruck. Anhand des erfassten Identifikationsmerkmals (I) wird durch eine Identifizierungseinrichtung (14) des Kraftfahrzeugs (10) eine Identität des Benutzers festgestellt (S2). In Abhängigkeit von der festgestellten Identität stellt die Identifizierungseinrichtung (14) einen Zugangscode zu dem Benutzerprofil des Benutzers fest (S3), wobei der mindestens eine Zugangscode in einer Datenbank abgelegt ist, und mithilfe des festgestellten Zugangscodes erfolgt ein Freischalten des ermittelten Benutzerprofils für die Kommunikationsvorrichtung (S4). Die Identifikation eines Benutzers über das Identifizierungsmerkmal kann zum Beispiel offline im Kraftfahrzeug 10 oder online über die Datenservervorrichtung (28) erfolgen und damit die Freischaltung eines personalisierten Profils zur Nutzung von Onlinediensten erfolgen.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)