WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018099294) PANNEAU EXTERNE CÔTÉ CARROSSERIE À REBORD DE MARCHE CACHÉ
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/099294 N° de la demande internationale : PCT/CN2017/112034
Date de publication : 07.06.2018 Date de dépôt international : 21.11.2017
CIB :
B62D 25/02 (2006.01)
Déposants : GUANGZHOU AUTOMOBILE GROUP CO., LTD.[CN/CN]; 23/F Chengyue Building, No.448-458 Dongfeng Middle Road, Yuexiu District Guangzhou, Guangdong 510030, CN
Inventeurs : LU, Zhengqian; CN
LIANG, Caiwen; CN
Mandataire : SCIHEAD IP LAW FIRM; Room 1508, Huihua Commercial & Trade Building No.80, Xianliezhong Road, Yuexiu Guangzhou, Guangdong 510070, CN
Données relatives à la priorité :
201611085914.830.11.2016CN
Titre (EN) BODY-SIDE OUTER PANEL WITH HIDDEN SILL
(FR) PANNEAU EXTERNE CÔTÉ CARROSSERIE À REBORD DE MARCHE CACHÉ
(ZH) 遮挡门槛式侧围外板
Abrégé : front page image
(EN) Disclosed is a body-side outer panel with a hidden sill, the body-side outer panel comprising an appearance wall (1) exposed outside a vehicle body after assembly, a connection wall (2) for connection with the vehicle body (6), and a first flanging (3) arranged between the appearance wall (1) and the connection wall (2) so as to connect the appearance wall (1) and the connection wall (2). An angle of the connection line from the junction of the appearance wall (1) and the first flanging (3) to the critical position of the lowest end of the connection wall (2) with respect to the horizontal plane is 15°-25°. For the body-side outer panel with a hidden sill, by providing the angle of the connection line from the junction of the appearance wall and the first flanging to the critical position of the lowest end of the connection wall with respect to the horizontal plane to be 15°-25°, it is achieved that, when the vehicle body is viewed from the outside by a person in an upright posture, the welding face of the connection wall is completely covered by the junction of the first flanging and the appearance wall, thereby improving the perceived overall aesthetics of the vehicle body and reducing the single-vehicle cost of the sill structure of the body-side outer panel.
(FR) L'invention concerne un panneau externe côté carrosserie qui possède un rebord de marche caché, le panneau externe côté carrosserie comprenant une paroi d'aspect (1) exposée à l'extérieur d'une carrosserie de véhicule après assemblage, une paroi de raccordement (2) pour le raccordement à la carrosserie de véhicule (6) et un premier bridage (3) agencé entre la paroi d'aspect (1) et la paroi de raccordement (2) de manière à raccorder la paroi d'aspect (1) à la paroi de raccordement (2). Un angle de la ligne de raccordement à partir de la jonction de la paroi d'aspect (1) et du premier bridage (3) jusqu'à la position critique de l'extrémité la plus basse de la paroi de raccordement (2) par rapport au plan horizontal est de 15° à 25°. Pour le panneau externe côté carrosserie comprenant un rebord de marche caché, par fourniture de l'angle de la ligne de raccordement à partir de la jonction de la paroi d'aspect et du premier bridage jusqu'à la position critique de l'extrémité la plus basse de la paroi de raccordement par rapport au plan horizontal dans la plage de 15° à 25°, il est possible d'obtenir, lorsque la carrosserie de véhicule est vue depuis l'extérieur par une personne dans une position verticale, que la face de soudage de la paroi de raccordement est complètement couverte par la jonction du premier bridage et de la paroi d'aspect, ce qui permet d'améliorer l'esthétique globale perçue de la carrosserie de véhicule et de réduire le coût par véhicule de la structure de rebord de marche du panneau externe côté carrosserie.
(ZH) 公开了一种遮挡门槛式侧围外板,包括装配后外露于车身外侧的外观壁(1)、用于与车身(6)连接的连接壁(2)以及设于所述外观壁(1)与所述连接壁(2)之间、以连接外观壁(1)和连接壁(2)的第一翻边(3);所述外观壁(1)与所述第一翻边(3)的连接处与所述连接壁(2)的最低端的临界位置的连线与水平面的夹角为15°-25°。该遮挡门槛式侧围外板,通过将外观壁与第一翻边的连接处与连接壁的最低端的临界位置的连线与水平面的夹角设置为15°-25°,实现了当以直立姿态从车身的外部观看时,连接壁的焊接面完全被第一翻边与外观壁的连接处遮挡住,从而从感官上提高了车身的整体的美观度,并且降低了侧围外板的门槛结构的单车成本。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)