WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018098865) PROCÉDÉ ET APPAREIL DE LECTURE DE MESSAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2018/098865    N° de la demande internationale :    PCT/CN2016/111361
Date de publication : 07.06.2018 Date de dépôt international : 21.12.2016
CIB :
G06F 21/32 (2013.01), H04M 1/725 (2006.01)
Déposants : BEIJING XIAOMI MOBILE SOFTWARE CO., LTD. [CN/CN]; Room 01, Floor 9, Rainbow City Shopping MallⅡof China Resources, No. 68, Qinghe Middle Street, Haidian District Beijing 100085 (CN)
Inventeurs : XIE, Yan; (CN)
Mandataire : TSINGYIHUA INTELLECTUAL PROPERTY LLC; Room 301 Trade Building, Zhaolanyuan Tsinghua University, Qinghuayuan, Haidian District Beijing 100084 (CN)
Données relatives à la priorité :
201611091371.0 01.12.2016 CN
Titre (EN) MESSAGE READING METHOD AND APPARATUS
(FR) PROCÉDÉ ET APPAREIL DE LECTURE DE MESSAGE
(ZH) 消息阅读方法及装置
Abrégé : front page image
(EN)A message reading method and apparatus. The method comprises: obtaining a reading operation instruction when an unread message notification is displayed on the screen of a terminal, the reading operation instruction comprising a position at which a finger of a user clicks the screen of the terminal; identifying fingerprint information of the finger of the user when the position is in a first preset area having a fingerprint identification function; and opening a reading interface of the unread message notification when the fingerprint information is valid fingerprint information. A terminal can directly identify the fingerprint of a finger of a user by means of a fingerprint identification device provided in a first preset area of the screen when the user clicks the screen, and when the fingerprint is valid, opens a reading interface of an unread message notification without skipping to an unlocking page, and thus, the operation step for the user to read an unread message is simplified, and user experience is improved.
(FR)L'invention concerne un procédé et un appareil de lecture de message. Le procédé comprend les étapes qui consistent : à obtenir une instruction d'opération de lecture lorsqu'une notification de message non lu est affichée sur l'écran d'un terminal, cette instruction d'opération de lecture incluant une position à laquelle un doigt d'un utilisateur clique sur l'écran du terminal ; à identifier des informations d'empreinte digitale du doigt de l'utilisateur lorsque la position se trouve dans une première zone prédéfinie ayant une fonction d'identification d'empreinte digitale ; et à ouvrir une interface de lecture de la notification de message non lu lorsque les informations d'empreinte digitale sont des informations d'empreinte digitale valides. Un terminal peut identifier directement l'empreinte digitale d'un doigt d'un utilisateur au moyen d'un dispositif d'identification d'empreinte digitale situé dans une première zone prédéfinie de l'écran lorsque l'utilisateur clique sur l'écran, et quand l'empreinte digitale est valide, il ouvre une interface de lecture d'une notification de message non lu sans sauter à une page de déverrouillage, et ainsi, l'étape d'opération permettant à l'utilisateur de lire un message non lu est simplifiée, et l'expérience utilisateur est améliorée.
(ZH)一种消息阅读方法及装置。该方法包括:在所述终端的屏幕上显示有未读消息通知时,获取阅读操作指令,所述阅读操作指令包括用户手指点击所述终端屏幕时的位置;当所述位置位于具有指纹识别功能的第一预设区域内时,识别所述用户手指的指纹信息;当所述指纹信息为合法指纹信息时,打开所述未读消息通知的阅读界面。当用户点击屏幕时,终端可以通过屏幕第一预设区域设置的指纹识别装置直接识别用户手指的指纹,并指纹合法时,打开未读消息通知的阅读界面,不需要跳转至解锁页面,简化了用户阅读未读消息的操作步骤,提高了用户体验。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)