WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018098824) PROCÉDÉ ET APPAREIL DE COMMANDE DE PRISE DE VUES, ET DISPOSITIF DE COMMANDE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/098824 N° de la demande internationale : PCT/CN2016/108446
Date de publication : 07.06.2018 Date de dépôt international : 02.12.2016
CIB :
H04N 5/232 (2006.01)
Déposants : SZ DJI TECHNOLOGY CO., LTD.[CN/CN]; 6F, HKUST SZ IER Bldg. No.9 Yuexing 1st Rd., Hi-Tech Park (South) Nanshan District Shenzhen, Guangdong 518057, CN
Inventeurs : QIAN, Jie; CN
LI, Haonan; CN
ZHAO, Cong; CN
Mandataire : SCIHEAD IP LAW FIRM; Room 1508, Huihua Commercial & Trade Building No. 80, Xianlie Zhong Road,Yuexiu Guangzhou, Guangdong 510070, CN
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) PHOTOGRAPHING CONTROL METHOD AND APPARATUS, AND CONTROL DEVICE
(FR) PROCÉDÉ ET APPAREIL DE COMMANDE DE PRISE DE VUES, ET DISPOSITIF DE COMMANDE
(ZH) 一种拍摄控制方法、装置以及控制设备
Abrégé : front page image
(EN) A photographing control method and apparatus, and a control device. The method comprises: acquiring an information set comprising at least two groups of photographing information, wherein the photographing information comprises: photographing position information and photographing angle information when a target object is photographed (S301); determining position estimation information about the target object based on at least two groups of photographing information selected from the information set, wherein the positions corresponding to the photographing position information in the selected groups of photographing information are different (S302); and generating a photographing adjustment instruction according to the position estimation information so as to adjust the photographing device, wherein the photographing adjustment instruction is used to adjust the photographing angle of the photographing device, so that the position corresponding to the position estimation information is within a field of view of the photographing device (S303). By means of the method, the problem of an image recognition operation error caused by the fact that a target object is shielded can be effectively avoided.
(FR) L'invention concerne un procédé et un appareil de commande de prise de vues, et un dispositif de commande. Le procédé comprend les étapes suivantes : acquisition d'un ensemble d'informations comprenant au moins deux groupes d'informations de prise de vues, les informations de prise de vues comprenant des informations de position de prise de vues et des informations d'angle de prise de vues lorsqu'un objet cible est photographié (S301) ; détermination d'informations d'estimation de position concernant l'objet cible en se basant sur au moins deux groupes d'informations de prise de vues sélectionnés à partir de l'ensemble d'informations, les positions correspondant aux informations de position de prise de vues dans les groupes sélectionnés d'informations de prise de vues étant différentes (S302) ; et génération d'une instruction de réglage de prise de vues conformément aux informations d'estimation de position afin de régler le dispositif de prise de vues, l'instruction de réglage de prise de vues étant utilisée pour ajuster l'angle de prise de vues du dispositif de prise de vues de telle sorte que la position correspondant aux informations d'estimation de position se trouve à l'intérieur d'un champ de vision du dispositif de prise de vues (S303). Le procédé selon l'invention permet d'éviter efficacement le problème d'une erreur d'opération de reconnaissance d'image provoquée par le fait qu'un objet cible est protégé par un écran.
(ZH) 一种拍摄控制方法、装置以及控制设备,其中,方法包括:获取包括至少两组拍摄信息的信息集合,拍摄信息包括:拍摄到目标对象时的拍摄位置信息和拍摄角度信息(S301);基于从信息集合选取的至少两组拍摄信息,确定目标对象的位置估计信息,其中,选取的各组拍摄信息中的拍摄位置信息所对应位置不相同(S302);根据位置估计信息生成拍摄调整指令以调整摄像设备;拍摄调整指令用于调整摄像设备的拍摄角度,使位置估计信息所对应的位置在摄像设备的视场内(S303),该方法可以有效避免因为目标对象被遮挡所导致的图像识别运算出错的问题。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)