Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2018098544) MACHINE À CAFÉ MANUELLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau internationalFormuler une observation

N° de publication : WO/2018/098544 N° de la demande internationale : PCT/BR2017/050222
Date de publication : 07.06.2018 Date de dépôt international : 04.08.2017
CIB :
A47J 31/38 (2006.01)
A NÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
47
AMEUBLEMENT; ARTICLES OU APPAREILS MÉNAGERS; MOULINS À CAFÉ; MOULINS À ÉPICES; ASPIRATEURS EN GÉNÉRAL
J
MATÉRIEL DE CUISINE; MOULINS À CAFÉ; MOULINS À ÉPICES; APPAREILS À PRÉPARER LES BOISSONS
31
Appareils à préparer les boissons
24
Appareils à préparer le café dans lesquels l'eau chaude passe sous pression à travers le filtre
34
avec de l'eau chaude sous pression d'un liquide
36
avec des moyens mécaniques pour produire la pression
38
actionnés à la main
Déposants :
MAYCON EDUARDO PASSOS DE MELO 08857649601 MEI [BR/BR]; RUA LEONCIO LOPES CORTIANO 730 casa 02 81720-010 Curitiba - Paraná, BR
Inventeurs :
PASSOS DE MELO, Maycon Eduardo; BR
Mandataire :
OZAWA, Cristiane Rumika Minowa; BR
Données relatives à la priorité :
BR 10 2016 028014 129.11.2016BR
Titre (EN) MANUAL COFFEE MAKER
(FR) MACHINE À CAFÉ MANUELLE
(PT) CAFETEIRA MANUAL
Abrégé :
(EN) The present invention relates to an espresso coffee machine that uses manual pressure. By means of simple manual operation, different textures, aromas and flavours can be extracted from the coffee. The objective of the present invention is to provide a durable, practical product that does not require electrical energy and produces little waste. As it does not require electrical energy or a filter, it is portable. The present invention relates to an item of manual equipment for making a beverage by filtration of liquid through ground coffee grains. More particularly, the invention aims to afford improvements for a coffee maker in which the replenishment hot water is passed through the ground coffee in an infusion chamber.
(FR) La présente invention concerne une machine à café expresso faisant intervenir une pression manuelle. L’opération manuelle simple permet d’extraire des textures, des arômes et des saveurs de café différents. La présente invention vise à obtenir un produit durable et pratique ne requérant pas d’énergie électrique et produisant peu de déchets. Étant donné qu’elle ne nécessite pas d’énergie électrique ni de filtre, cette machine est portable. L'invention concerne un équipement manuel destiné à préparer une boisson par filtration de liquide à travers des grains moulus de café. Plus particulièrement, l'invention concerne des améliorations apportées à une machine à café, dans laquelle l’eau chaude de remplissage est acheminée à travers le café moulu dans une chambre d’infusion.
(PT) A presente invenção refere-se a uma máquina de café expresso utilizando-se pressão manual. Pela operação manual simples podem ser extraídas diferentes texturas, aromas e sabores do café. O objetivo da presente invenção é proporcionar um produto duradouro, prático, que não precisa de energia elétrica e que produza pouco lixo. Por não precisar de energia elétrica e filtro, ela é portátil. Esta invenção refere-se a um equipamento manual para fazer uma bebida por filtração de líquido através de grãos moídos de café. Mais particularmente, a invenção é dirigida a melhorias numa cafeteira na qual a água quente de reposição é passada através do café moído numa câmara de infusão.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : Portugais (PT)
Langue de dépôt : Portugais (PT)