WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018096906) BOÎTE DE JONCTION ÉLECTRIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/096906 N° de la demande internationale : PCT/JP2017/039742
Date de publication : 31.05.2018 Date de dépôt international : 02.11.2017
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 : 16.03.2018
CIB :
H02G 3/16 (2006.01) ,B60R 16/02 (2006.01)
Déposants : SUMITOMO WIRING SYSTEMS, LTD.[JP/JP]; 1-14, Nishisuehirocho, Yokkaichi-shi, Mie 5108503, JP
Inventeurs : SHIOMI, Teppei; JP
Mandataire : KASAI & NAKANE INTERNATIONAL PATENT FIRM; 1-681, Sakurabashi, Tsu-shi, Mie 5140003, JP
NAKANE, Mie; JP
KASAI, Yoshitaka; JP
Données relatives à la priorité :
2016-22654422.11.2016JP
Titre (EN) ELECTRICAL JUNCTION BOX
(FR) BOÎTE DE JONCTION ÉLECTRIQUE
(JA) 電気接続箱
Abrégé : front page image
(EN) The purpose of the present invention is to provide an electrical junction box having a highly versatile novel structure such that external wires can be connected thereto from multiple directions. The electrical junction box 10 has a case 12, 14 in which circuit members 16 are disposed, wherein connection parts 40 disposed on the circuit members 16 are exposed inside the case 12, 14, and external wire fastening parts 36, to which connection terminals 62 disposed on external wire 58 terminals are to be fastened and secured, are disposed on the connection parts. The electrical junction box is configured such that fasteners 44 for fastening and securing the connection parts 40 and the connection terminals 62 together are disposed on the external wire fastening parts 36, whereas the external wire fastening parts 36 have multiple fastening points 48 which are arranged such that perpendicular lines of the fastening points extending from center axes 46 of the fasteners 44 toward a peripheral wall 20 of the case 12, 14 have an equal length and which are oriented in mutually different directions.
(FR) La présente invention a pour objet de produire une boîte de jonction électrique ayant une structure nouvelle hautement polyvalente de telle sorte que des fils externes peuvent être connectés à celle-ci depuis de multiples directions. La boîte de jonction électrique (10) comprend un boîtier (12, 14) dans lequel sont disposés des éléments de circuit (16). Des parties de connexion (40) disposées sur les éléments de circuit (16) sont exposées à l'intérieur du boîtier (12, 14) et des parties de fixation de fil externe (36), auxquelles doivent être fixées et verrouillées des bornes de connexion (62) disposées sur des bornes de fil externe (58), sont disposées sur les parties de connexion. La boîte de jonction électrique est configurée de telle sorte que des éléments de fixation (44) destinés à fixer et verrouiller les parties de connexion (40) et les bornes de connexion (62) ensemble sont disposés sur les parties de fixation de fil externe (36), tandis que les parties de fixation de fil externe (36) possèdent de multiples points de fixation (48) qui sont agencés de telle sorte que des lignes perpendiculaires des points de fixation qui s'étendent depuis les axes centraux (46) des éléments de fixation (44) vers une paroi périphérique (20) du boîtier (12, 14) possèdent une longueur égale et sont orientées dans des directions mutuellement différentes.
(JA) 複数方向からの外部電線の接続が可能で汎用性に優れる、新規な構造の電気接続箱を提供すること。 回路部材16が配設されたケース12,14を有し、ケース12,14には、回路部材16に設けられた接続部40が露呈されて、外部電線58端末に設けられた接続端子62が締結固定される外部電線締結部36が設けられてなる電気接続箱10において、外部電線締結部36には、接続部40と接続端子62の締結固定に用いられる締結具44が配設されている一方、外部電線締結部36が、締結具44の中心軸46からケース12,14の周壁20へ延びる垂線の長さが等しくされかつ相互に異なる方向に配向された複数の締結ポイント48を有しているようにした。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)