Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2018096378) DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE MONTAGE D'UNE CAMÉRA SUR UN VÉHICULE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/096378 N° de la demande internationale : PCT/IB2016/001833
Date de publication : 31.05.2018 Date de dépôt international : 25.11.2016
CIB :
B60R 11/04 (2006.01)
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
60
VÉHICULES EN GÉNÉRAL
R
VÉHICULES, ÉQUIPEMENTS OU PARTIES DE VÉHICULES, NON PRÉVUS AILLEURS
11
Autres aménagements pour tenir ou monter des objets
04
Montage des caméras pour fonctionner pendant la marche; Disposition de leur commande par rapport au véhicule
Déposants :
VOLVO TRUCK CORPORATION [SE/SE]; 405 08 Göteborg, SE
Inventeurs :
BERNE, Nicolas; FR
Mandataire :
FAUCHEUX, Jérôme; Renault Trucks VGIP Patents - TER E70 002 99 Route de Lyon 69806 Saint Priest, FR
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) A DEVICE AND METHOD FOR MOUNTING A CAMERA ON A VEHICLE
(FR) DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE MONTAGE D'UNE CAMÉRA SUR UN VÉHICULE
Abrégé :
(EN) The invention relates to a device/method for mounting a camera to a vehicle. The device comprises a mount (11), the mount having a tubular body. The mount comprises a first portion (12a) and a second portion (12b), the first portion having a first outer diameter and the second portion having a second outer diameter which is smaller than the first outer diameter; and a securing member (18b). The tubular body extends through an aperture in a panel (20) of a vehicle, the panel having an interior and an exterior surface. Accordingly, in use the first portion of the tubular body extends away from the exterior surface of the panel, and the second portion of the tubular body extends through the aperture of the panel and away from the interior surface of the panel. The first portion of the tubular body receives the securing member and the securing member extends through the first portion of the tubular body to engage the panel from the exterior surface side. Advantageously the mount is attached to the panel from the exterior side.
(FR) La présente invention concerne un dispositif/procédé de montage d'une caméra sur un véhicule. Le dispositif comprend une monture (11), la monture ayant un corps tubulaire. La monture comprend une première partie (12a) et une seconde partie (12b), la première partie ayant un premier diamètre extérieur et la seconde partie ayant un second diamètre extérieur qui est plus petit que le premier diamètre extérieur ; et un élément de fixation (18b). Le corps tubulaire s'étend à travers une ouverture ménagée dans un panneau (20) d'un véhicule, le panneau ayant une surface intérieure et une surface extérieure. Par conséquent, lors de l'utilisation, la première partie du corps tubulaire s'étend à l'opposé de la surface extérieure du panneau, et la seconde partie du corps tubulaire s'étend par l'ouverture du panneau et à l'opposé de la surface intérieure du panneau. La première partie du corps tubulaire reçoit l'élément de fixation et l'élément de fixation s'étend dans la première partie du corps tubulaire pour venir en prise avec le panneau depuis le côté surface extérieure. Avantageusement, la monture est fixée au panneau depuis le côté extérieur.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)