Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2018096241) MACHINE A CAFE FILTRE MUNIE D'UN DISPOSITIF DE DOSAGE DE MOUTURE LUMINEUX
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/096241 N° de la demande internationale : PCT/FR2017/053159
Date de publication : 31.05.2018 Date de dépôt international : 17.11.2017
CIB :
A47J 31/10 (2006.01) ,A47J 31/06 (2006.01)
A NÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
47
AMEUBLEMENT; ARTICLES OU APPAREILS MÉNAGERS; MOULINS À CAFÉ; MOULINS À ÉPICES; ASPIRATEURS EN GÉNÉRAL
J
MATÉRIEL DE CUISINE; MOULINS À CAFÉ; MOULINS À ÉPICES; APPAREILS À PRÉPARER LES BOISSONS
31
Appareils à préparer les boissons
10
Appareils à préparer le café, dans lesquels le récipient où se fait l'infusion est placé au-dessus ou dans la partie supérieure des récipients pour la boisson; Percolateurs
A NÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
47
AMEUBLEMENT; ARTICLES OU APPAREILS MÉNAGERS; MOULINS À CAFÉ; MOULINS À ÉPICES; ASPIRATEURS EN GÉNÉRAL
J
MATÉRIEL DE CUISINE; MOULINS À CAFÉ; MOULINS À ÉPICES; APPAREILS À PRÉPARER LES BOISSONS
31
Appareils à préparer les boissons
06
Filtres ou passoires pour appareils à café et à thé
Déposants :
SEB S.A. [FR/FR]; 112 Chemin du Moulin Carron Campus SEB 69130 ECULLY, FR
Inventeurs :
MORIN, Gilles; FR
PAYEN, Christophe; FR
DOS SANTOS, Quentin; FR
Mandataire :
SEB DEVELOPPEMENT - BOURRIERES PATRICE; 112 Chemin du Moulin Carron Campus SEB CS 90229 69134 ECULLY CEDEX, FR
Données relatives à la priorité :
166160128.11.2016FR
Titre (EN) FILTER COFFEE MACHINE EQUIPPED WITH A LUMINOUS GROUNDS METERING DEVICE
(FR) MACHINE A CAFE FILTRE MUNIE D'UN DISPOSITIF DE DOSAGE DE MOUTURE LUMINEUX
Abrégé :
(EN) The invention relates to a filter coffee machine (1) comprising a supporting structure (5), a filter holder (7) which is intended to hold a quantity of coffee grounds and which comprises at least one translucent zone (70), said machine comprising a lighting device (2) for illuminating the translucent zone (70) in order to make it possible to assess the level of filling with coffee grounds, said translucent zone (70) comprising an interior face (70a) and an exterior face (70b). According to the invention, the lighting device (2) is designed to emit a beam of light which passes in succession through the interior face (70a), then through the exterior face (70b) of the translucent zone (70) in order to allow the user, from the exterior face (70b) to see the level of filling with coffee grounds.
(FR) L'invention concerne une machine (1) à café filtre comportant un bâti (5), un porte-filtre (7) qui est destiné à recevoir une quantité de mouture de café et qui comporte au moins une zone translucide (70), ladite machine comportant un dispositif d'éclairage (2) de la zone translucide (70) pour permettre d'évaluer le niveau de remplissage de la mouture de café, ladite zone translucide (70) comprenant une face intérieure (70a) et une face extérieure (70b). Conformément à l'invention, le dispositif d'éclairage (2) est agencé de manière à émettre un faisceau lumineux traversant successivement la face intérieure (70a), puis la face extérieure (70b) de la zone translucide (70) pour permettre à l'utilisateur de visualiser le niveau de remplissage de la mouture de café depuis la face extérieure (70b).
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)