Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2018095984) VÉHICULE ARTICULÉ
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/095984 N° de la demande internationale : PCT/EP2017/080097
Date de publication : 31.05.2018 Date de dépôt international : 22.11.2017
CIB :
B61D 17/20 (2006.01) ,B62D 47/02 (2006.01) ,B61D 13/00 (2006.01)
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
61
CHEMINS DE FER
D
GENRES OU TYPES DE VÉHICULES FERROVIAIRES; AMÉNAGEMENTS OU PARTIES CONSTITUTIVES DU CORPS DES VÉHICULES
17
Parties constitutives structurales du corps des véhicules
04
avec caisses métalliques; avec caisses à structure composite, p.ex. en métal et bois
20
Passages de communication entre voitures; Adaptation des extrémités des voitures à cet effet
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
62
VÉHICULES TERRESTRES SE DÉPLAÇANT AUTREMENT QUE SUR RAILS
D
VÉHICULES À MOTEURS; REMORQUES
47
Véhicules à moteurs ou remorques, principalement pour le transport de voyageurs
02
pour transports en commun, p.ex. autobus
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
61
CHEMINS DE FER
D
GENRES OU TYPES DE VÉHICULES FERROVIAIRES; AMÉNAGEMENTS OU PARTIES CONSTITUTIVES DU CORPS DES VÉHICULES
13
Véhicules pour tramways
Déposants :
SIEMENS AG ÖSTERREICH [AT/AT]; Siemensstraße 90 1210 Wien, AT
Inventeurs :
NEDELIK, Robert; AT
Mandataire :
MAIER, Daniel; DE
Données relatives à la priorité :
A51074/201625.11.2016AT
Titre (EN) ARTICULATED VEHICLE
(FR) VÉHICULE ARTICULÉ
(DE) GELENKFAHRZEUG
Abrégé :
(EN) The invention relates to an articulated vehicle (1) comprising car bodies (2, 3) and at least one transitional car (4) which is arranged between car bodies (2, 3). The transitional car (4) is made of three sections (6, 7, 8), wherein two end sections (6, 7) are arranged at opposite ends of a central section (8) and are connected to the central section (8) via a respective pivot joint (9, 10) which allows a pivotability of the end sections (6, 7) relative to the central section (8) about a vertical axis of the articulated vehicle (1), and each of the end sections (6, 7) is connected to adjacent car bodies (2, 3) via joints which allow a pivotability about a transverse axis of the articulated vehicle (1) or a longitudinal axis of the articulated vehicle (1). At least one passenger compartment door (5) is arranged in the central section (8).
(FR) L’invention concerne un véhicule articulé (1) comprenant deux caisses de wagon (2, 3) et au moins un wagon intermédiaire (4) agencé entre les caisses de wagon (2, 3), le wagon intermédiaire (4) étant constitué de trois parties (6, 7, 8), deux parties d’extrémité (6, 7) étant agencées aux extrémités opposées d’une partie centrale (8) et étant reliées respectivement à la partie centrale (8) par une articulation pivotante (9, 10) qui permet un pivotement des parties d’extrémité (6, 7) par rapport à la partie centrale (8) autour d’un axe vertical du véhicule articulé (1). Les parties d’extrémités (6, 7) sont respectivement reliées aux caisses de wagon adjacentes (2, 3) par des articulations qui permettent un pivotement autour d’un axe transversal du véhicule articulé (1) ou autour d’un axe longitudinal du véhicule articulé (1), et au moins une porte (5) du compartiment passagers est agencée dans la partie centrale (8).
(DE) Gelenkfahrzeug (1), umfassend Wagenkästen (2, 3) und mindestens einen, zwischen Wagenkästen (2, 3) angeordneten Übergangswagen (4), wobei der Übergangswagen (4) aus drei Abschnitten (6, 7, 8) aufgebaut ist, wobei zwei Endabschnitte (6, 7) an gegenüberliegenden Enden eines Mittelabschnitts (8) angeordnet und mit dem Mittelabschnitt (8) jeweils über ein Schwenkgelenk (9, 10) verbunden sind, welches einer Schwenkbarkeit der Endabschnitte (6, 7) gegenüber dem Mittelabschnitt (8) um eine Hochachse des Gelenkfahrzeugs (1) erlaubt, und wobei die Endabschnitte (6, 7) jeweils mit benachbarten Wagenkästen (2, 3) über Gelenke verbunden sind, welche eine Schwenkbarkeit um eine Querachse des Gelenkfahrzeugs (1) oder eine Längsachse des Gelenkfahrzeugs (1) erlauben, und wobei in dem Mittelabschnitt (8) mindestens eine Passagierraumtür (5) angeordnet ist.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)