WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018095809) ASPIRATEUR URBAIN OU INDUSTRIEL A DIRECTION ASSISTEE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/095809 N° de la demande internationale : PCT/EP2017/079545
Date de publication : 31.05.2018 Date de dépôt international : 17.11.2017
CIB :
A47L 11/20 (2006.01) ,A47L 11/40 (2006.01)
Déposants : LANGE CHRISTIAN SA[BE/BE]; Zoning d'Anton Rue de l'Ile Dossai 9 5300 Andenne (Sclayn), BE
Inventeurs : LANGE, Christian; BE
DE GHELLINCK D'ELSEGHEM VAERNEWIJCK, Xavier; BE
Mandataire : PRONOVEM; c/o Office Van Malderen Avenue Josse Goffin 158 1082 Bruxelles, BE
Données relatives à la priorité :
2016/587524.11.2016BE
Titre (EN) URBAN OR INDUSTRIAL VACUUM CLEANER WITH POWER STEERING
(FR) ASPIRATEUR URBAIN OU INDUSTRIEL A DIRECTION ASSISTEE
Abrégé : front page image
(EN) The present invention relates to an urban or industrial vacuum cleaner (5) comprising two motorised rear wheels and at least one front wheel (6) which is pivotable in order to steer the vacuum cleaner, the latter further comprising a handlebar for steering the vacuum cleaner, wherein the vacuum cleaner (1) comprises a motor (31) that controls the pivoting of the front wheel (6). The vacuum cleaner is further provided with two sensors (20, 21) configured to generate signals according to the direction in which the handlebar is moved, the motor (31) being activated in one or the other rotational direction according to the signals generated, respectively, by one or the other of the sensors (20, 21).
(FR) La présente invention se rapporte à un aspirateur urbain ou industriel comprenant deux roues arrières motorisées (5) et au moins une roue avant (6) qui est pivotable pour diriger l'aspirateur, l'aspirateur comprenant en outre un guidon pour diriger l'aspirateur, dans lequel l'aspirateur (1) comprend un moteur (31) qui motorise le pivotement de la roue avant (6). En outre, l'aspirateur est pourvu de deux détecteurs (20,21) qui sont configurés pour produire des signaux en fonction de la direction dans laquelle le guidon est manipulé, le moteur (31) étant activé dans l'une ou l'autre direction rotative en fonction des signaux produits respectivement par l'un ou l'autre détecteur (20,21).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)