WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018092582) MACHINE DE TRAVAIL
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2018/092582    N° de la demande internationale :    PCT/JP2017/039400
Date de publication : 24.05.2018 Date de dépôt international : 31.10.2017
CIB :
F15B 11/08 (2006.01), E02F 3/43 (2006.01), E02F 9/22 (2006.01), F15B 11/046 (2006.01)
Déposants : HITACHI CONSTRUCTION MACHINERY CO., LTD. [JP/JP]; 16-1, Higashiueno 2-chome, Taito-ku, Tokyo 1100015 (JP)
Inventeurs : TAKEUCHI Hiroki; (JP).
ISHIKAWA Kouji; (JP).
IZUMI Shiho; (JP).
MEGURIYA Shuuichi; (JP).
AKITA Tarou; (JP)
Mandataire : KAICHI IP; 3-16, Nihonbashi-muromachi 4-chome, Chuo-ku, Tokyo 1030022 (JP)
Données relatives à la priorité :
2016-223591 16.11.2016 JP
Titre (EN) WORK MACHINE
(FR) MACHINE DE TRAVAIL
(JA) 作業機械
Abrégé : front page image
(EN)This work machine is provided with: control valves (41-43) that control a flow of hydraulic oil supplied to actuators (31-33); operation lever devices (51-53) that generate, in response to operations thereof, hydraulic signals to be outputted to the corresponding control valves; proportional electromagnetic valves (61b...) that reduce pressure of the hydraulic signals generated by the corresponding operation lever devices; and a front control unit that controls the proportional electromagnetic valves. The work machine is further provided with: operation signal lines (51a1, 51b1...) that are connected to the operation lever devices; signal input lines (51a2, 51b2...) that are connected to the control valves; pressure reduction lines (51b3...) to which the proportional electromagnetic valves are provided; and switching valves (81b...) that each have a first position (A) where the corresponding one of the operation signal lines is directly connected to the corresponding one of the signal input lines by cutting off connection between the operation signal line and the corresponding pressure reduction line and a second position (B) where the operation signal line is coupled to the signal input line having the pressure reduction line therebetween.
(FR)L'invention concerne une machine de travail, qui comporte : des vannes de commande (41-43) qui commandent un écoulement d'huile hydraulique délivrée à des actionneurs (31-33) ; des dispositifs de levier d'actionnement (51-53) qui génèrent, en réponse à des actionnements de ceux-ci, des signaux hydrauliques à délivrer aux vannes de commande correspondantes ; des électrovannes proportionnelles (61b, ...) qui réduisent une pression des signaux hydrauliques générés par les dispositifs de levier d'actionnement correspondants ; et une unité de commande avant qui commande les électrovannes proportionnelles. La machine de travail comporte en outre : des lignes de signal d'actionnement (51a1, 51b1, ...) qui sont connectées aux dispositifs de levier d'actionnement ; des lignes d'entrée de signal (51a2, 51b2, ...) qui sont connectées aux vannes de commande ; des lignes de réduction de pression (51b3, ...) sur lesquelles les électrovannes proportionnelles sont disposées ; et des vannes de commutation (81b, ...) qui ont chacune une première position (A), dans laquelle la ligne correspondante parmi les lignes de signal d'actionnement est directement connectée à la ligne correspondante parmi les lignes d'entrée de signal en coupant la connexion entre la ligne de signal d'actionnement et la ligne de réduction de pression correspondante, et une seconde position (B), dans laquelle la ligne de signal d'actionnement est couplée à la ligne d'entrée de signal avec la ligne de réduction de pression entre elles.
(JA)アクチュエータ(31~33)に供給される作動油の流れを制御するコントロールバルブ(41~43)、対応するコントロールバルブに出力する油圧信号を操作に応じて生成する操作レバー装置(51~53)、対応する操作レバー装置で生成された油圧信号を減圧する比例電磁弁(61b…)及び比例電磁弁を制御するフロント制御部を備えた作業機械において、操作レバー装置に接続した操作信号ライン(51a1,51b1…)と、コントロールバルブに接続した信号入力ライン(51a2,51b2…)と、比例電磁弁を設けた減圧ライン(51b3…)と、操作信号ライン及び減圧ラインの接続を遮断して操作信号ラインを信号入力ラインに直接接続する第1位置(A)、並びに減圧ラインを介して操作信号ラインを信号入力ラインに接続する第2位置(B)を有する切換弁(81b…)とを設ける。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)