WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
PATENTSCOPE sera indisponible quelques heures pour des raisons de maintenance le samedi 18.08.2018 à 09:00 CEST
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018090954) APPAREIL ET PROCÉDÉ POUR SÉCURISER LA LONGUEUR DE POSE D'UN CÂBLE À PAIRE TORSADÉE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/090954 N° de la demande internationale : PCT/CN2017/111377
Date de publication : 24.05.2018 Date de dépôt international : 16.11.2017
CIB :
H01B 13/00 (2006.01) ,H01B 13/02 (2006.01) ,H01B 13/04 (2006.01)
Déposants : SHENZHEN LIANJIAXIANG SCIENCE & TECHNOLOGY CO., LTD.[CN/CN]; 12 Floor, C Block Shenzhen International Innovation Center No. 1006 Shennan Road, Hua Fu Street, Futian Shenzhen, Guangdong 518000, CN
Inventeurs : HUANG, Donglian; CN
Mandataire : SHENZHEN STANDARD PATENT & TRADEMARK AGENT LTD.; Room 810-815 Yinzuo International Building No. 1056 Shennan Boulevard, Futian District Shenzhen, Guangdong 518040, CN
Données relatives à la priorité :
201611008147.016.11.2016CN
Titre (EN) APPARATUS AND METHOD FOR SECURING LAY LENGTH OF TWISTED PAIR CABLE
(FR) APPAREIL ET PROCÉDÉ POUR SÉCURISER LA LONGUEUR DE POSE D'UN CÂBLE À PAIRE TORSADÉE
(ZH) 一种用于固定双绞线电缆绞距的设备和方法
Abrégé : front page image
(EN) An apparatus for securing the lay length of a twisted pair cable and a method for maintaining the lay length fixation of a twisted pair cable. The apparatus comprises: a pay-off system (20), which is used for conveying two separable sheathed conductive wires; an ultrasonic plastic welding machine (10), which is used for welding the sheaths of the conductive wires which are conveyed by the pay-off system in order to form an inseparable cable; and a take-up system (30), which is used for stranding the cables according to a predetermined lay length in order to form a twisted pair cable, and to take up the twisted pair cable. The method comprises the steps of: assembling conductive wires (S1), welding conductive wires (S2), fabricating a twisted pair cable (S3) and taking up the twisted pair cable (S4). The apparatus and method use an ultrasonic plastic welding machine to fuse and weld the sheaths of conductive wires, fabricating the same into an inseparable cable; further, the cables are stranded together according to a predetermined lay length in order to form a twisted pair cable, thus ensuring that the lay length of the twisted pair cable does not change during use. In addition, the phenomena of partial loosening and dislocation will not occur in the two conductive wires of the twisted pair cable, thereby improving the quality of signal transmission.
(FR) L'invention concerne un appareil pour fixer la longueur de pose d'un câble à paire torsadée et un procédé pour maintenir la fixation de longueur de pose d'un câble à paire torsadée. L'appareil comprend : un système de dévidage (20), qui est utilisé pour transporter deux fils conducteurs gainés séparables; une machine de soudage par ultrasons en plastique (10), qui est utilisée pour souder les gaines des fils conducteurs qui sont transportés par le système de dévidage afin de former un câble inséparable; et un système d'enroulement (30), qui est utilisé pour toronner les câbles selon une longueur de pose prédéterminée afin de former un câble à paire torsadée, et pour enrouler le câble à paire torsadée. Le procédé comprend les étapes consistant à : assembler des fils conducteurs (S1), souder des fils conducteurs (S2), fabriquer un câble à paire torsadée (S3) et enrouler le câble à paire torsadée (S4). L'appareil et le procédé utilisent une machine de soudage par ultrasons en plastique pour fusionner et souder les gaines de fils conducteurs, en les fabriquant en un câble inséparable; en outre, les câbles sont toronnés ensemble selon une longueur de pose prédéterminée afin de former un câble à paire torsadée, garantissant ainsi que la longueur de pose du câble à paire torsadée ne change pas pendant l'utilisation. De plus, les phénomènes de desserrage partiel et de dislocation ne se produisent pas dans les deux fils conducteurs du câble à paire torsadée, ce qui permet d'améliorer la qualité de transmission de signal.
(ZH) 一种用于固定双绞线电缆绞距的设备和保持双绞线电缆绞距固定的方法。该设备包括用于输送两根可分离的带护套的导线的放线系统(20);用于对放线系统输送的导线的护套进行焊接,使其形成不可分离的电缆的超声波塑料焊接机(10);和用于按预定绞距对电缆进行绞合,形成双绞线电缆,并对双绞线电缆进行收卷的收线系统(30)。该方法包括步骤:导线装配(S1)、导线焊接(S2)、双绞线电缆制成(S3)以及双绞线电缆收卷(S4)。该设备和方法采用超声波塑料焊接机对导线的护套进行熔化焊接,使其成为不可分离的电缆,进一步按照预定的绞距对电缆进行绞合,形成双绞线电缆,以此来保证双绞线绞距在使用过程中不发生变化,且双绞线的两根导线不会发生局部松散和错位的现象,以此来提高信号传输的质量。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)