WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018088360) DISPOSITIF D’AFFICHAGE TÊTE HAUTE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2018/088360    N° de la demande internationale :    PCT/JP2017/039945
Date de publication : 17.05.2018 Date de dépôt international : 06.11.2017
CIB :
B60K 35/00 (2006.01), G01D 7/00 (2006.01), G01D 7/06 (2006.01), G02B 27/01 (2006.01), G09G 5/00 (2006.01), G09G 5/36 (2006.01), G09G 5/38 (2006.01)
Déposants : NIPPON SEIKI CO.,LTD. [JP/JP]; 2-34,Higashi-zaoh 2-chome,Nagaoka-shi, Niigata 9408580 (JP)
Inventeurs : HADA Makoto; (--).
MASUYA Yuki; (--)
Données relatives à la priorité :
2016-218276 08.11.2016 JP
Titre (EN) HEAD-UP DISPLAY DEVICE
(FR) DISPOSITIF D’AFFICHAGE TÊTE HAUTE
(JA) ヘッドアップディスプレイ装置
Abrégé : front page image
(EN)Provided is a head-up display (HUD) device which displays virtual images which are more suited to an actual view. This HUD device 100 displays a first virtual image 311 in an area 310 in which the first virtual image can be displayed, and displays a second virtual image 321 in an area 320 in which the second virtual image can be displayed. The HUD device 100 is provided with: a rotation driving unit which changes the angle α1 formed between the area 310 in which the first virtual image can be displayed, and the area 320 in which the second virtual image can be displayed; and a control unit 70 which performs virtual image angle adjustment processing for adjusting the angle α1 using the rotation driving unit, and, when performing the virtual image angle adjustment processing, virtual image position changing processing in which the position of the second virtual image 321 in the area 320 in which the second virtual image can be displayed is changed so as to inhibit deviation in the relative positional relationship between the first and second virtual images 311, 321.
(FR)L’invention fournit un dispositif d’affichage tête haute (ATH) qui affiche une image virtuelle correspondant à une vue réelle. Ce dispositif ATH (100) affiche une première image virtuelle (311) dans une première région (310) permettant l’affichage d’image virtuelle, et affiche une seconde image virtuelle (321) dans une seconde région (320) permettant l’affichage d’image virtuelle. Ce dispositif ATH (100) est équipé : d’une unité entraînement en rotation qui modifie un angle (α1) formé par la première région (310) permettant l’affichage d’image virtuelle et la seconde région (320) permettant l’affichage d’image virtuelle ; et d’une unité de commande (70) qui effectue un traitement d’ajustement d’angle d’image virtuelle au cours duquel l’angle (α1) est ajusté à l’aide de l’unité entraînement en rotation, et un traitement de changement de position d’image virtuelle au cours duquel la position de la seconde image virtuelle (321) dans la seconde région (320) permettant l’affichage d’image virtuelle est changée de manière à empêcher un décalage dans une relation de position relative entre la première et la seconde image virtuelle (311, 321), lors du traitement d’ajustement d’angle d’image virtuelle.
(JA)より実景に合った虚像を表示するヘッドアップディスプレイ装置を提供する。 HUD装置100は、第1の虚像表示可能領域310に第1の虚像311を表示し、かつ第2の虚像表示可能領域320に第2の虚像321を表示する。HUD装置100は、第1の虚像表示可能領域310と第2の虚像表示可能領域320とがなす角度α1を変化させる回転駆動部と、回転駆動部を通じて角度α1を調整する虚像角度調整処理と、虚像角度調整処理を行う際、第1及び第2の虚像311,321の相対的な位置関係のずれを抑制するように第2の虚像表示可能領域320における第2の虚像321の位置を変更する虚像位置変更処理と、を行う制御部70と、を備える。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)