WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018087282) TRANSMISSION DE DONNÉES PAR LED POUR DES APPARREILS RÉSEAU INDUSTRIELS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2018/087282    N° de la demande internationale :    PCT/EP2017/078873
Date de publication : 17.05.2018 Date de dépôt international : 10.11.2017
CIB :
H04L 29/12 (2006.01), H05B 37/02 (2006.01)
Déposants : HIRSCHMANN AUTOMATION AND CONTROL GMBH [DE/DE]; Stuttgarter Straße 45-51 72654 Neckartenzlingen (DE)
Inventeurs : WALTER, Bernhard; (DE)
Mandataire : GREIF, Thomas; (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2016 121 613.5 11.11.2016 DE
Titre (DE) DATENÜBERMITTLUNG PER LED FÜR INDUSTRIELLE NETZWERKGERÄTE
(EN) DATA TRANSMISSION BY LED FOR INDUSTRIAL NETWORK DEVICES
(FR) TRANSMISSION DE DONNÉES PAR LED POUR DES APPARREILS RÉSEAU INDUSTRIELS
Abrégé : front page image
(DE)Verfahren zum Betreiben eines in einem Netzwerk betriebenen elektronischen Gerätes, wobei das Gerät eine Betriebsanzeige aufweist, die einem Benutzer den Betrieb des Gerätes mittels sichtbarem Licht anzeigt, dadurch gekennzeichnet, dass mittels der Betriebsanzeige eine Übermittlung von Identifikationsdaten erfolgt, wobei die übermittelten Identifikationsdaten von einem Lesegerät erfasst und ausgewertet werden.
(EN)The invention relates to a method for operating an electronic device operated in a network, wherein the device has an operating indicator which displays the operation of the device by means of visible light to the user, characterized in that a transmission of identification data is carried out by the operating indicator, wherein the transmitted identification data is captured and evaluated by a reading device.
(FR)L'invention concerne un procédé de fonctionnement d'un appareil électronique exploité dans un réseau, l'appareil présentant un élément d’affichage de fonctionnement qui indique à un utilisateur le fonctionnement de l'appareil par une lumière visible, caractérisé en ce que l'élément d’affichage de fonctionnement permet l’accomplissement d’une communication de données d'identification, les données d'identification communiquées étant détectées par un lecteur et évaluées.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)