WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Options
Langue d'interrogation
Stemming/Racinisation
Trier par:
Nombre de réponses par page
Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2018086922) SERRE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/086922 N° de la demande internationale : PCT/EP2017/077715
Date de publication : 17.05.2018 Date de dépôt international : 30.10.2017
CIB :
A01G 9/24 (2006.01) ,A01G 9/14 (2006.01) ,A01G 9/26 (2006.01)
A NÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
01
AGRICULTURE; SYLVICULTURE; ÉLEVAGE; CHASSE; PIÉGEAGE; PÊCHE
G
HORTICULTURE; CULTURE DES LÉGUMES, DES FLEURS, DU RIZ, DES FRUITS, DE LA VIGNE, DU HOUBLON OU DES ALGUES; SYLVICULTURE; IRRIGATION
9
Culture des fleurs, des légumes ou du riz dans des récipients, des châssis de couches ou des serres
24
Dispositifs de chauffage, d'aération, de climatisation ou d'irrigation dans les serres, les châssis ou les installations similaires
A NÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
01
AGRICULTURE; SYLVICULTURE; ÉLEVAGE; CHASSE; PIÉGEAGE; PÊCHE
G
HORTICULTURE; CULTURE DES LÉGUMES, DES FLEURS, DU RIZ, DES FRUITS, DE LA VIGNE, DU HOUBLON OU DES ALGUES; SYLVICULTURE; IRRIGATION
9
Culture des fleurs, des légumes ou du riz dans des récipients, des châssis de couches ou des serres
14
Serres
A NÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
01
AGRICULTURE; SYLVICULTURE; ÉLEVAGE; CHASSE; PIÉGEAGE; PÊCHE
G
HORTICULTURE; CULTURE DES LÉGUMES, DES FLEURS, DU RIZ, DES FRUITS, DE LA VIGNE, DU HOUBLON OU DES ALGUES; SYLVICULTURE; IRRIGATION
9
Culture des fleurs, des légumes ou du riz dans des récipients, des châssis de couches ou des serres
24
Dispositifs de chauffage, d'aération, de climatisation ou d'irrigation dans les serres, les châssis ou les installations similaires
26
Dispositifs électriques
Déposants : GLESSER-LOTT, Erika[CH/CH]; CH
Inventeurs : GLESSER-LOTT, Markus; CH
Mandataire : STOCKER, Kurt; CH
Données relatives à la priorité :
01492/1610.11.2016CH
Titre (EN) GREENHOUSE
(FR) SERRE
(DE) GEWÄCHSHAUS
Abrégé :
(EN) The greenhouse (1) comprises wall and ceiling regions (2, 3), which at least partly enclose an interior (4) extending along a longitudinal axis. At the ceiling region (3), a pick-up region (5) for picking up sunlight is formed, said pick-up region (5) extending in the direction of the longitudinal axis. In the interior (4) space for plants is available at least on one side of the longitudinal axis. A guide region (7) for introducing the sunlight into the interior (4) is adjacent to the pick-up region (5) toward the interior (4). In the interior (4) a reflective light deflecting device (8) extends substantially in the direction of the longitudinal axis, wherein the light deflecting device (8) comprises light reflecting partial regions (10, 11) and the surface normals to the surfaces of said partial regions (10) are aligned in predefined directions such that light entering through the guide region (7) is at least partly reflected by partial regions (10) such that it is directed transversely with respect to the longitudinal axis away from the light deflecting device (8) toward the at least one space for plants provided in the interior (4). In the simply constructed and efficient greenhouse, plants arranged one above another can be supplied with enough sunlight.
(FR) L'invention concerne une serre (1) comprenant des zones de parois et de plafonds (2, 3) qui entourent au moins en partie un espace intérieur (4) s'étendant le long d'un axe longitudinal. Une zone d'absorption (5) destinée à capter la lumière du soleil et s'étendant en direction de l'axe longitudinal se situe au niveau de la zone de plafond (3). Dans l'espace intérieur (4), de l'espace est disponible pour des plantes, sur un côté de l'axe longitudinal. Une zone de guidage (7) pour introduire la lumière du soleil dans l'espace intérieur (4) est adjacente à la zone d'absorption (5) vers l'espace intérieur (4). Un dispositif de déviation de la lumière (6) à effet réfléchissant s'étend dans l'espace intérieur (4), essentiellement dans la direction de l'axe longitudinal, ledit dispositif de déviation de la lumière (8) comprenant des zones partielles (10, 11) réfléchissant la lumière et les normales à la surface des surfaces desdites zones partielles (10) sont orientées dans des directions prédéfinies, de sorte que la lumière qui entre par la zone de guidage (7) est réfléchie par des zones partielles (10) au moins en partie, de manière à être dirigée transversalement à l'axe longitudinal, du dispositif de déviation de la lumière (8) vers le au moins un emplacement prévu pour les plantes dans l'espace intérieur (4). Dans cette serre de structure simple, qui est efficace, des plantes disposées les unes au-dessus des autres peuvent recevoir suffisamment de lumière du soleil.
(DE) Das Gewächshaus (1) umfasst Wand- und Deckenbereiche (2, 3), welche einen sich entlang einer Längsachse erstreckenden Innenraum (4) zumindest teilweise umschliessen. Beim Deckenbereich (3) ist ein sich in Richtung der Längsachse erstreckender Aufnahmebereich (5) zum Aufnehmen von Sonnenlicht ausgebildet. Im Innenraum (4) steht mindestens auf einer Seite der Längsachse Platz für Pflanzen bereit. An den Aufnahmebereich (5) gegen den Innenraum (4) hin schliesst ein Führungsbereich (7) zum Einführen des Sonnenlichts in den Innenraum (4) an. Im Innenraum (4) erstreckt sich eine reflektierende Lichtumlenkvorrichtung (8) im Wesentlichen in Richtung der Längsachse, wobei die Lichtumlenkvorrichtung (8) lichtreflektierende Teilbereiche (10, 11) umfasst und die Flächennormalen der Oberflächen dieser Teilbereiche (10) so in vorgegebenen Richtungen ausgerichtet sind, dass durch den Führungsbereich (7) eintretendes Licht von Teilbereichen (10) zumindest teilweise so reflektiert wird, dass es quer zur Längsachse von der Lichtumlenkvorrichtung (8) weg gegen den mindestens einen im Innenraum (4) vorgesehenen Platz für Pflanzen gerichtet ist. Im einfach aufgebauten und effizienten Gewächshaus können übereinander angeordnete Pflanzen mit genügend Sonnenlicht versorgt werden.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)