WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018086719) DISPOSITIF DOSEUR MANUEL
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/086719 N° de la demande internationale : PCT/EP2017/001128
Date de publication : 17.05.2018 Date de dépôt international : 22.09.2017
CIB :
B01L 3/02 (2006.01)
Déposants : IKA - WERKE GMBH & CO. KG[DE/DE]; Janke und Kunkel Strasse 10 79219 Staufen, DE
Inventeurs : DÖBELE, Philip; DE
Mandataire : BÖRJES-PESTALOZZA, Henrich; Urachstrasse 23 79102 Freiburg i.Br., DE
Données relatives à la priorité :
10 2016 121 815.414.11.2016DE
Titre (EN) MANUAL METERING DEVICE
(FR) DISPOSITIF DOSEUR MANUEL
(DE) HANDDOSIERVORRICHTUNG
Abrégé : front page image
(EN) The invention relates to a manual metering device (1) comprising a main part (3) that can be screwed to a fluid discharge unit (4), a detent connection (10) being provided alongside a screw connection (6) for detachably connecting the main part (3) to the fluid discharge unit (4), and being locked by connection of the main part (3) to said fluid discharge unit (4).
(FR) L'invention concerne un dispositif doseur manuel (1) comprenant le corps de base (3) assemblé par vissage à l'unité distributrice de fluide (4); afin d'obtenir un assemblage libérable du corps de base (3) et de l'unité distributrice de fluide (4), l'invention prévoit, en plus du vissage (6), la liaison d'encliquetage (10) qui assure un encliquetage par une liaison du corps de base (3) et de l'unité distributrice de fluide (4).
(DE) Die Handdosiervorrichtung (1) umfasst den mit der Fluidabgabeeinheit (4) verschraubbaren Grundkörper (3), wobei neben der Verschraubung (6) zur lösbaren Verbindung des Grundkörpers (3) mit der Fluidabgabeeinheit (4) die Rastverbindung (10) vorgesehen ist, die durch ein Verbinden des Grundkörpers (3) mit der Fluidabgabeeinheit (4) verrastet wird.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)