WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018086716) ENSEMBLE EMBRAYAGE ET ENSEMBLE D’ENTRAÎNEMENT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/086716 N° de la demande internationale : PCT/EP2016/077599
Date de publication : 17.05.2018 Date de dépôt international : 14.11.2016
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 : 14.06.2018
CIB :
F16D 27/118 (2006.01) ,F16H 1/00 (2006.01)
Déposants : GKN DRIVELINE BRUNECK AG[IT/IT]; Rienzfeldstraße 8 39031 Bruneck, IT
Inventeurs : GRUBER, Ivan; IT
KÜNIG, Florian; IT
NIEDERKOFLER, Markus; IT
Mandataire : NEUMANN MÜLLER OBERWALLENEY & PARTNER PATENTANWÄLTE; Overstolzenstr. 2a 50677 Köln, DE
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) CLUTCH ASSEMBLY AND DRIVE ASSEMBLY
(FR) ENSEMBLE EMBRAYAGE ET ENSEMBLE D’ENTRAÎNEMENT
(DE) KUPPLUNGSANORDNUNG UND ANTRIEBSANORDNUNG
Abrégé : front page image
(EN) The invention relates to a clutch assembly for a drive train of a vehicle, comprising: a shaft (3); a gear (15) which is rotatably mounted on the shaft (3) and is supported axially against the shaft (3); a controllable clutch (4) which is designed to transmit torque between the shaft (3) and the gear (15) or to interrupt torque transmission, the clutch (4) having a clutch part (7) which is integral with the gear (15) and an axially movable clutch part (6) which rotates conjointly with the shaft (3), which clutch parts can be brought into interlocking engagement with each other; an electromagnetic actuator (5) for actuating the clutch (4), the electromagnetic actuator (5) having an annular electromagnet (22) which is arranged coaxially with respect to the shaft (3) and is supported axially against a stationary component (12); and a piston (24) which can be moved axially by the electromagnet (22) and is operatively connected to the clutch part (6).
(FR) L'invention concerne un ensemble embrayage pour une chaîne cinématique d'un véhicule, comportant : un arbre (3) ; une roue dentée (15) qui est montée de manière rotative sur l'arbre (3) et supportée axialement par rapport à l'arbre (3) ; un embrayage (4) pouvant être commandé, lequel est conçu pour transmettre éventuellement un couple entre l'arbre (3) et la roue dentée (15) ou pour interrompre une transmission de couple, l'embrayage (4) comprenant une partie d'embrayage (7) d'une seule pièce avec la roue dentée (15) et une partie d'embrayage (6) reliée de manière solidaire en rotation à l'arbre et mobile axialement, lesquelles parties d'embrayage peuvent être amenées en prise l'une avec l'autre par complémentarité de forme ; un actionneur (5) électromagnétique servant à actionner l'embrayage (4), l'actionneur (5) électromagnétique comprenant un électroaimant (22) annulaire qui est disposé de manière coaxiale à l'arbre (3) et supporté axialement par rapport à une partie structurale (12) fixe, ainsi qu'un piston (24) déplaçable axialement par l'électroaimant (22), lequel piston est relié fonctionnellement à la partie d'embrayage (6).
(DE) Die Erfindung betrifft eine Kupplungsanordnung für einen Antriebsstrang eines Fahrzeugs, umfassend: eine Welle (3); ein Zahnrad (15), das auf der Welle (3) drehbar gelagert und gegen die Welle (3) axial abgestützt ist; eine steuerbare Kupplung (4), die ausgestaltet ist, um optional Drehmoment zwischen der Welle (3) und dem Zahrad (15) zu übertragen oder eine Drehmomentübertragung zu unterbrechen, wobei die Kupplung (4) ein mit dem Zahnrad (15) einteiliges Kupplungsteil (7) und ein mit der Welle (3) drehfest und axial bewegliches Kupplungsteil (6) aufweist, die formschlüssig miteinander in Eingriff bringbar sind; einen elektromagnetischen Aktuator (5) zum Betätigen der Kupplung (4), wobei der elektromagnetische Aktuator (5) einen ringförmigen Elektromagneten (22) aufweist, der koaxial zur Welle (3) angeordnet und gegen ein ortsfestes Bauteil (12) axial abgestützt ist, sowie einen vom Elektromagneten (22) axial bewegbaren Kolben (24), der mit dem Kupplungsteil (6) wirkverbunden ist.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)