WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018086712) APPAREIL D'ÉTIQUETAGE ET PROCÉDÉ DE FONCTIONNEMENT D'UN TEL APPAREIL D'ÉTIQUETAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/086712 N° de la demande internationale : PCT/EP2016/077560
Date de publication : 17.05.2018 Date de dépôt international : 14.11.2016
CIB :
B65C 9/18 (2006.01) ,B65C 9/42 (2006.01)
Déposants : SIDEL PARTICIPATIONS[FR/FR]; Avenue de la Patrouille de France 76930 Octeville-Sur-Mer, FR
Inventeurs : CARMICHAEL, James; IT
Mandataire : SILORET, Patrick; FR
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) LABELING APPARATUS AND METHOD OF OPERATING SUCH A LABELING APPARATUS
(FR) APPAREIL D'ÉTIQUETAGE ET PROCÉDÉ DE FONCTIONNEMENT D'UN TEL APPAREIL D'ÉTIQUETAGE
Abrégé : front page image
(EN) There is described a labeling apparatus (1, 1', 1'', 1''') for transferring label sheets (2) to a conveyor (4) advancing articles (3) and a method of operating such a labeling apparatus. The labeling apparatus comprising a magazine unit (5) for a web of labeling material (6), a label transfer device (7, 7'') adapted to transfer single label sheets (2) to the conveyor (4), conveying means (8, 8''') adapted to convey the web of labeling material (6) along a web path (PW). The conveying means (8) comprise at least a first suction belt conveyor (35) and a second suction belt conveyor (37) each of which comprises at least one respective operative branch (36, 38), each operative branch being adapted to convey the web of labeling material (6) along a respective portion (PW1, PW2) of the web path (PW).
(FR) Appareil d'étiquetage (1, 1', 1'', 1'''') destiné à transférer des feuilles d'étiquettes (2) jusqu'à un transporteur (4) faisant avancer des articles (3) et procédé de fonctionnement d'un tel appareil d'étiquetage. L'appareil d'étiquetage comprend une unité de chargeur (5) pour une bande de matériau d'étiquetage (6), un dispositif de transfert (7, 7'') d'étiquettes conçu pour transférer des feuilles d'étiquettes uniques (2) jusqu'au transporteur (4), un moyen de transport (8, 8''') conçu pour transporter la bande de matériau d'étiquetage (6) le long d'un chemin de bande (PW). Le moyen de transport (8) comprend au moins un premier transporteur à bande à aspiration (35) et un second transporteur à bande à aspiration (37) dont chacun comprend au moins une branche active respective (36, 38), chaque branche active étant conçue pour transporter la bande de matériau de marquage (6) le long d'une partie respective (PW1, PW2) du chemin de bande (PW).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)