WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018086642) COURROIE TISSÉE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2018/086642    N° de la demande internationale :    PCT/DE2016/100532
Date de publication : 17.05.2018 Date de dépôt international : 14.11.2016
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    17.08.2017    
CIB :
D21F 11/12 (2006.01), D21F 1/00 (2006.01)
Déposants : MÜHLEN SOHN GMBH & CO. KG [DE/DE]; Lindenstraße 16/1 89134 Blaustein (DE)
Inventeurs : STEGER, Alexandra; (DE)
Mandataire : JAKELSKI & ALTHOFF; Patentanwälte PartG mbB Mollenbachstraße 37 71229 Leonberg (DE)
Données relatives à la priorité :
Titre (DE) GEWEBEGURT
(EN) FABRIC BELT
(FR) COURROIE TISSÉE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft einen Gewebegurt zur Herstellung einer Wellpappenbahn in einer Wellpappenmaschine mit mehreren Kettlagen. In mindestens einem Randbereich des Gewebegurtes weist eine Oberfläche seiner oberer Kettlage wenigstens erste Bereiche (21) auf, die aus ersten Garnen bestehen, und zweite Bereiche (22), die aus zweiten Garnen bestehen. Die ersten Garne enthalten 30 Gew.-% bis 100 Gew.-% aromatische Polyamide, 0 Gew.-% bis 70 Gew.-% aliphatische und/oder alicylische Polyamide und 0 Gew.-% bis 5 Gew.-% sonstige Materialien. Dabei ergibt die Summe der Polyamide und sonstigen Materialien 100 Gew.-%. Die zweiten Garne enthalten 50 Gew.-% bis 85 Gew.-% Polyester und/oder aliphatische Polyamide und/oder alicylische Polyamide, 15 Gew.-% bis 50 Gew.-% Cellulose und 0 Gew.-% bis 5 Gew.-% sonstige Materialien. Die Summe der Polyester, Polyamide, Cellulose und sonstigen Materialien ergibt 100 Gew.-%.
(EN)The invention relates to a fabric belt for producing a corrugated cardboard web in a corrugated cardboard machine, comprising multiple warp layers. In at least one edge region of the fabric belt, the surface of the upper warp layer of the fabric belt has at least first regions (21) which consist of first yarns and second regions (22) which consist of second yarns. The first yarns contain 30 wt.% to 100 wt.% of aromatic polyamide, 0 wt.% to 70 wt.% of aliphatic and/or alicyclic polyamide, and 0 wt.% to 5 wt.% of other materials. The sum of the polyamide and other materials equals 100 wt.%. The second yarns contain 50 wt.% to 85 wt.% of polyester and/or aliphatic polyamide and/or alicyclic polyamide, 15 wt.% to 50 wt.% of cellulose, and 0 wt.% to 5 wt.% of other materials. The sum of the polyester, polyamide, cellulose, and other materials equals 100 wt.%.
(FR)L'invention concerne une courroie tissée destinée à fabriquer une bande de carton ondulé dans une machine à carton ondulé, ladite courroie comprenant plusieurs couches de fils de chaîne. Dans au moins une partie marginale de la courroie tissée, une surface de la couche supérieure de fils de chaîne de la courroie présente au moins des premières zones (21), qui sont constituées de premiers fils, et des deuxièmes zones (22), qui sont constituées de deuxièmes fils. Les premiers fils contiennent 30 % en poids à 100 % en poids de polyamides aromatiques, 0 % en poids à 70 % en poids de polyamides aliphatiques et/ou alicyliques et 0 % en poids à 5 % en poids d'autres matériaux. La somme des polyamides et des autres matériaux est égale à 100 % en poids. Les deuxièmes fils contiennent 50 % en poids à 85 % en poids de polyesters et/ou de polyamides aliphatiques et/ou de polyamides alicyliques, 15 % en poids à 50 % en poids de cellulose et 0 % en poids à 5 % en poids d'autres matériaux. La somme des polyester, des polyamides, de la cellulose et des autres matériaux est égale à 100 % en poids.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)