WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018086309) MACHINE À PRÉPARATION POUR NOURRISSONS AYANT UNE FONCTION DE PESAGE ET SON PROCÉDÉ DE COMMANDE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2018/086309    N° de la demande internationale :    PCT/CN2017/080691
Date de publication : 17.05.2018 Date de dépôt international : 17.04.2017
CIB :
A47J 31/40 (2006.01)
Déposants : GUANGDONG SHUNDE REMON TECHNOLOGY CO., LTD [CN/CN]; Room 6 First Floor, No7, Jianfeng Road, Ronggui Town, Shunde District Foshan, Guangdong 528300 (CN)
Inventeurs : LI, Dawei; (CN)
Mandataire : FOSHAN MINGCHENG PATENT & TRADEMARK OFFICE; 4th Floor Shunyang Commercial Mansion, No.21 Fengshan West Road, Daliang Street, Shunde District Foshan, Guangdong 528300 (CN)
Données relatives à la priorité :
201610986092.4 09.11.2016 CN
Titre (EN) FORMULA MAKER HAVING WEIGHING FUNCTION AND CONTROL METHOD THEREOF
(FR) MACHINE À PRÉPARATION POUR NOURRISSONS AYANT UNE FONCTION DE PESAGE ET SON PROCÉDÉ DE COMMANDE
(ZH) 具有称重功能的冲奶机及其控制方法
Abrégé : front page image
(EN)Provided are a formula maker having a weighing function and control method thereof. The formula maker comprises a machine body (4), a control circuit board, a water supplying mechanism, and a formula powder feeding mechanism (2). The control circuit board, the water supplying mechanism, and the formula powder feeding mechanism (2) are respectively provided at the machine body (4). The water supplying mechanism and the formula powder feeding mechanism (2) are electrically connected to the control circuit board, respectively. The machine body (4) is further provided with a weighing sensor (8) for weight measurement. The weighing sensor (8) is electrically connected to the control circuit board. In the formula maker having a weighing function, combination of the weighing sensor (8) with the control circuit board can also provide other derivative functions, such as measurement of actual parameters including an amount of water to be discharged and an amount of formula powder to be discharged, thereby supplying accurate amounts of water and formula powder for making milk. Moreover, a program of the control circuit board is configured such that existence of a container can be sensed by means of the weighing sensor (8) without using a traditional infrared sensor, thereby avoiding additional costs.
(FR)L'invention concerne une machine à préparation pour nourrissons ayant une fonction de pesage et son procédé de commande. La machine à préparation pour nourrissons comprend un corps de machine (4), une carte de circuit imprimé de commande, un mécanisme d'alimentation en eau et un mécanisme d'alimentation en poudre (2) de préparation pour nourrissons. La carte de circuit de commande, le mécanisme d'alimentation en eau et le mécanisme d'alimentation en poudre (2) de préparation pour nourrissons sont respectivement disposés au niveau du corps de machine (4). Le mécanisme d'alimentation en eau et le mécanisme d'alimentation en poudre (2) de préparation pour nourrissons sont électriquement connectés à la carte de circuit imprimé de commande, respectivement. Le corps de machine (4) est en outre pourvu d'un capteur de pesage (8) pour la mesure du poids. Le capteur de pesage (8) est électriquement connecté à la carte de circuit imprimé de commande. Dans la machine à préparation pour nourrissons ayant une fonction de pesage, l'association du capteur de pesage (8) avec la carte de circuit imprimé de commande peut également fournir d'autres fonctions dérivées, telles qu'une mesure de paramètres réels, notamment une quantité d'eau à débiter et une quantité de poudre de préparation pour nourrissons à débiter, fournissant ainsi des quantités précises d'eau et de poudre de préparation pour nourrissons en vue de fabriquer du lait. De plus, un programme de la carte de circuit imprimé de commande est configuré de sorte que la présence d'un récipient puisse être détectée au moyen du capteur de pesage (8) sans utiliser un capteur infrarouge classique, ce qui permet d'éviter des coûts supplémentaires.
(ZH)一种有称重功能的冲奶机及其控制方法,冲奶机包括机体(4)、控制电路板、供水机构和投粉机构(2),控制电路板、供水机构和投粉机构(2)分别设置在机体(4)上,供水机构和投粉机构(2)分别与控制电路板电性连接,机体(4)上还设置有用于测重的称重传感器(8),称重传感器(8)与控制电路板电性连接。具有称重功能的冲奶机的称重传感器(8)与控制电路板的结合,还可以具有其它的衍生功能,例如测量出水、出奶粉等实际参数,从而指导冲奶时能够准确供水及投奶粉。另外,通过设计控制电路板的程序,可以实现通过称重传感器(8)感知容器的存在,而取消传统的红外检测容器存在,以避免成本的增加。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)