WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018086286) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE GESTION DE RÉPERTOIRE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2018/086286    N° de la demande internationale :    PCT/CN2017/076349
Date de publication : 17.05.2018 Date de dépôt international : 10.03.2017
CIB :
H04M 1/275 (2006.01)
Déposants : HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. [CN/CN]; Huawei Administration Building Bantian, Longgang District Shenzhen, Guangdong 518129 (CN)
Inventeurs : LI, Xiang; (CN).
LI, Peng; (CN).
WANG, Weili; (CN)
Mandataire : BEIJING ZBSD PATENT&TRADEMARK AGENT LTD.; 8F, Building 11 No. 31 Jiaoda East Road, Haidian District Beijing 100044 (CN)
Données relatives à la priorité :
201610980990.9 08.11.2016 CN
Titre (EN) METHOD AND DEVICE FOR MANAGING DIRECTORY
(FR) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE GESTION DE RÉPERTOIRE
(ZH) 一种管理通讯录的方法和装置
Abrégé : front page image
(EN)Embodiments of the present invention disclose a method and a device for managing a directory and relate to the storage field. The method is easy to implement and efficient, in which a first terminal belongs to a first user, a second terminal belongs to a second user, a directory of the first terminal stores an identifier of a first contact, and a directory of the second terminal stores an identifier of the first user. The method comprises: the second terminal receiving contact information transmitted by the first terminal, the contact information comprising the identifier of the first contact and a social relation between the first user and the first contact; the second terminal determining, according to the social relation between the first contact and the first user and a social relation between the first user and the second user, a social relation between the first contact and the second user; and the second terminal storing the identifier of the first contact and the social relation between the first contact and the second user.
(FR)Des modes de réalisation de la présente invention, qui appartient au domaine du stockage, ont trait à un procédé et à un dispositif de gestion d’un répertoire. Le procédé est facile à mettre en œuvre et efficace. Un premier terminal appartient à un premier utilisateur, un second terminal appartient à un second utilisateur, un répertoire du premier terminal stocke un identifiant d’un premier contact et un répertoire du second terminal stocke un identifiant du premier utilisateur. Le procédé comprend les étapes suivantes : le second terminal reçoit des informations de contact transmises par le premier terminal, les informations de contact comprenant l’identifiant du premier contact et une relation sociale entre le premier utilisateur et le premier contact ; le second terminal détermine, selon la relation sociale entre le premier contact et le premier utilisateur et une relation sociale entre le premier utilisateur et le second utilisateur, une relation sociale entre le premier contact et le second utilisateur ; et le second terminal stocke l’identifiant du premier contact et la relation sociale entre le premier contact et le second utilisateur.
(ZH)本发明实施例公开了一种管理通讯录的方法和装置,涉及存储领域,操作简单,且效率高。其中,第一终端属于第一用户,第二终端属于第二用户;第一终端的通信录中存储有第一联系人的标识,第二终端的通信录中存储有第一用户的标识;方法包括:第二终端接收第一终端发送的联系人信息,其中,联系人信息包括第一联系人的标识,以及第一用户与第一联系人之间的社交关系;第二终端根据第一联系人与第一用户之间的社交关系,以及第一用户与第二用户之间的社交关系,确定第一联系人与第二用户之间的社交关系;第二终端存储第一联系人的标识,以及第一联系人与第二用户之间的社交关系。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)