Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2018086281) ENSEMBLE DE FILTRATION, DISPOSITIF DE FILTRATION ET COLLECTEUR DE POUSSIÈRE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/086281 N° de la demande internationale : PCT/CN2017/075543
Date de publication : 17.05.2018 Date de dépôt international : 03.03.2017
CIB :
A47L 9/12 (2006.01)
A NÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
47
AMEUBLEMENT; ARTICLES OU APPAREILS MÉNAGERS; MOULINS À CAFÉ; MOULINS À ÉPICES; ASPIRATEURS EN GÉNÉRAL
L
LAVAGE OU NETTOYAGE DOMESTIQUE; ASPIRATEURS EN GÉNÉRAL
9
Parties constitutives ou accessoires des aspirateurs, p.ex. moyens mécaniques pour commander l'aspiration ou pour entraîner une action de battement; Dispositifs de rangement spécialement conçus pour les aspirateurs ou les pièces de ceux-ci; Véhicules porteurs spécialement conçus pour les aspirateurs
10
Filtres; Séparateurs de poussière; Enlèvement de la poussière; Echange automatique des filtres
12
Filtres secs
Déposants :
苏州欧圣电气股份有限公司 SUZHOU ALTON ELECTRICAL & MECHANICAL INDUSTRY CO., LTD. [CN/CN]; 中国江苏省苏州市 吴江区汾湖经济开发区临沪大道北侧来秀路888号 No. 888 Laixiu Road, North Linhu Avenue Foho Economic Development Zone, Wujiang District Suzhou, Jiangsu 215211, CN
Inventeurs :
桑树华 SANG, Shuhua; CN
郜元刚 GAO, Yuangang; CN
Mandataire :
北京品源专利代理有限公司 BEYOND ATTORNEYS AT LAW; 中国北京市 海淀区莲花池东路39号西金大厦6层 F6, Xijin Centre 39 Lianhuachi East Rd., Haidian District Beijing 100036, CN
Données relatives à la priorité :
201610981874.908.11.2016CN
Titre (EN) FILTERING ASSEMBLY, FILTERING DEVICE, AND DUST COLLECTOR
(FR) ENSEMBLE DE FILTRATION, DISPOSITIF DE FILTRATION ET COLLECTEUR DE POUSSIÈRE
(ZH) 过滤组件、过滤装置及吸尘器
Abrégé :
(EN) A filtering device (3) for a dust collector, comprising a dust filtering railing (4), a filtering barrel (92) which sleeves the outer side of the dust filtering railing (4), and an end cap (6) connected to one end of the filtering barrel (92). A through end hole (60) is formed in the end cap (6). A middle column (40) which passes through the end hole (60) is provided at the end of the dust filtering railing (4) corresponding to the end cap (6). The filtering device further comprises a cover body (7) mounted on the outer side of the end cap (6). The end cap (6) is provided with a plurality of clamping members (61) for abutting against the middle column (40). When the cover body (7) rotates around the middle column (40) along a rotation direction, the cover body (7) pushes each clamping member (61) to move toward the middle column (40) so that the middle column (40) is clamped by the plurality of clamping members (61). According to the filtering device, during the rotating process of the cover body (7), the cover body (7) pushes the clamping members (61) to move toward the middle column (40) gradually and finally clamp the middle column (40), so that a good fixing effect on the middle column (40) is achieved and the fixation is convenient and quick; and the state that the clamping members (61) on the end cap (6) abut against the cover body (7) and the middle column (40) can be formed, so that mutual fixation between the cover body (7) and the end cap (6) is facilitated.
(FR) L'invention concerne un dispositif de filtration (3) destiné à un collecteur de poussière, comprenant une rampe de filtration de poussière (4), un cylindre de filtration (92) qui enveloppe le côté extérieur de la rampe de filtration de poussière (4) et un capuchon d'extrémité (6) relié à une extrémité du cylindre de filtration (92). Un trou d'extrémité traversant (60) est formé dans le capuchon d'extrémité (6). Une colonne centrale (40) qui passe à travers le trou d'extrémité (60) est disposée à l'extrémité de la rampe de filtration de poussière (4) correspondant au capuchon d'extrémité (6). Le dispositif de filtration comprend en outre un corps de couvercle (7) monté sur le côté extérieur du capuchon d'extrémité (6). Le capuchon d'extrémité (6) est pourvu d'une pluralité d'éléments de serrage (61) destinés à venir en butée contre la colonne centrale (40). Lorsque le corps de couvercle (7) tourne autour de la colonne centrale (40) le long d'une direction de rotation, le corps de couvercle (7) pousse chaque élément de serrage (61) à se déplacer vers la colonne centrale (40) de telle sorte que la colonne centrale (40) est serrée par la pluralité d'éléments de serrage (61). Selon le dispositif de filtration, pendant le processus de rotation du corps de couvercle (7), le corps de couvercle (7) pousse les éléments de serrage (61) à se déplacer vers la colonne centrale (40) progressivement et enfin à serrer la colonne centrale (40), de telle sorte qu'un bon effet de serrage sur la colonne centrale (40) est obtenu et la fixation est pratique et rapide ; et l'état dans lequel les éléments de serrage (61) sur le capuchon d'extrémité (6) viennent en butée contre le corps de couvercle (7) et la colonne centrale (40) peut être formé, de telle sorte qu'une fixation mutuelle entre le corps de couvercle (7) et le capuchon d'extrémité (6) est facilitée.
(ZH) 一种过滤装置(3),用于吸尘器,包括:滤尘栏(4)、套设于滤尘栏(4)外侧的过滤筒(92)、连接于过滤筒(92)一端的端帽(6),所述端帽(6)具有贯通的端孔(60),滤尘栏(4)的对应端帽(6)的一端设有穿过端孔(60)的中柱(40),还包括安装于端帽(6)外侧的盖体(7),所述端帽(6)设有多个用以抵压中柱(40)的夹持件(61),所述盖体(7)顺着一旋转方向绕中柱(40)旋转过程中,所述盖体(7)推动各夹持件(61)向中柱(40)移动使所述多个夹持件(61)夹持中柱(40)。该过滤装置在盖体(7)旋转过程中,盖体(7)推动夹持件(61)逐渐向中柱(40)移动并最终夹持中柱(40),对中柱(40)固定效果好,且方便快捷,还可形成端帽(6)上夹持件(61)被盖体(7)与中柱(40)抵持的状态,利于盖体(7)与端帽(6)间的相互固定。
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)