WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018085058) SYSTÈME DE VISÉE ET INDICATEUR D'ÉTAT POUR TÈTES D’ÉCLAIRAGE CHIRURGICALES ET CAMÉRAS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/085058 N° de la demande internationale : PCT/US2017/057563
Date de publication : 11.05.2018 Date de dépôt international : 20.10.2017
CIB :
A61B 1/00 (2006.01) ,F21V 21/02 (2006.01) ,G02B 6/00 (2006.01)
Déposants : AMERICAN STERILIZER COMPANY[US/US]; 5960 Heisley Road Mentor, OH 44060-1834, US
Inventeurs : MICHAEL, Hollopeter; US
DAMON, Jurkiewicz; US
DAVID, Jesurun; US
FOGLE, Lena, Tana; US
Mandataire : JAFFE, Michael, A.; US
JAFFE, Michael, A.; US
KUSNER, Mark; US
MONDAY, Christopher, R.; US
Données relatives à la priorité :
15/788,03219.10.2017US
62/415,57001.11.2016US
Titre (EN) AIMING AND STATUS INDICATOR SYSTEM FOR SURGICAL LIGHTHEADS AND CAMERAS
(FR) SYSTÈME DE VISÉE ET INDICATEUR D'ÉTAT POUR TÈTES D’ÉCLAIRAGE CHIRURGICALES ET CAMÉRAS
Abrégé : front page image
(EN) An aiming and status indicator system for surgical lightheads, cameras, and other lighting system accessory devices. The system includes a plurality of marker lights mounted to a housing for the accessory device. Each marker light produces a respective marker light beam that is directed towards a work area (surgical site) to provide a marker indicator pattern. The marker indicator patterns can be used to indicate the boresight of a lighthead or camera, whether a lighthead is in a focused or unfocused condition, and status information associated with the lighting system.
(FR) L'invention concerne un système de visée et indicateur d'état pour têtes d'éclairage chirurgicales, caméras, et autres dispositifs accessoires du système d'éclairage. Le système comprend une pluralité de balises lumineuses montées sur un boîtier de dispositif accessoire. Chaque balise lumineuse produit un faisceau de lumière de balise respectif qui est dirigé vers une zone de travail (site chirurgical) pour fournir un motif indicateur de balise. Les motifs indicateurs de balises peuvent être utilisés pour indiquer l'axe de visée d'une tête d'éclairage ou d'une caméra, que la tête d'éclairage soit en mode focalisé ou non focalisé, et des informations d'état associées au système d'éclairage.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)