WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018084073) PROCÉDÉ D'ASSEMBLAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2018/084073    N° de la demande internationale :    PCT/JP2017/038804
Date de publication : 11.05.2018 Date de dépôt international : 26.10.2017
CIB :
B23K 20/12 (2006.01)
Déposants : NIPPON LIGHT METAL COMPANY, LTD. [JP/JP]; 2-20, Higashi-shinagawa 2-chome, Shinagawa-ku, Tokyo 1408628 (JP)
Inventeurs : HORI Hisashi; (JP).
SEO Nobushiro; (JP)
Mandataire : ISONO INTERNATIONAL PATENT OFFICE, P.C.; Hulic Toranomon Building, 1-18, Toranomon 1-chome, Minato-ku, Tokyo 1050001 (JP)
Données relatives à la priorité :
2016-215896 04.11.2016 JP
2017-021461 08.02.2017 JP
2017-031584 22.02.2017 JP
2017-077714 10.04.2017 JP
2017-095045 11.05.2017 JP
2017-095047 11.05.2017 JP
Titre (EN) JOINING METHOD
(FR) PROCÉDÉ D'ASSEMBLAGE
(JA) 接合方法
Abrégé : front page image
(EN)Provided is a joining method whereby metal deficiency in a joint can be prevented. A joining method for joining together metal members (10, 20), the joining method including: a step for placing an other-side surface (11b) of a vertical plate (11) of a first metal member and an other-side surface (21b) of a vertical plate (21) of a second metal member (20) against each other and forming a proximal-end butted part (J1), the first metal member (10) and the second metal member (20) being formed having an L-shaped cross-sectional shape; a step for disposing an auxiliary member (30) on both metal members (10, 20) so as to cover the proximal-end butted part (J1); a step for moving a rotary tool (F) in a state in which only a stirring pin (F2) is in contact with the auxiliary member (30) and both metal members (10, 20), and performing friction stir welding of the auxiliary member (30) and both metal members (10, 20); and a step for removing the auxiliary member (30) on which flash has formed from both metal members (10, 20).
(FR)L'invention concerne un procédé d'assemblage qui permet d'empêcher une déficience du métal dans un joint. L’invention porte sur un procédé d'assemblage consistant à assembler des éléments métalliques (10, 20), le procédé d'assemblage comprenant : une étape consistant à placer une surface autre côté (11b) d'une plaque verticale (11) d'un premier élément métallique et une surface autre côté (21b) d'une plaque verticale (21) d'un second élément métallique (20) l'une contre l'autre et à former une partie aboutée d'extrémité proximale (J1), le premier élément métallique (10) et le second élément métallique (20) revêtant une forme de section transversale en forme de L ; une étape consistant à ménager un élément auxiliaire (30) sur les deux éléments métalliques (10, 20) de manière à recouvrir la partie aboutée d'extrémité proximale (J1) ; une étape consistant à déplacer un outil rotatif (F) dans un état dans lequel seule une broche d'agitation (F2) est en contact avec l'élément auxiliaire (30) et les deux éléments métalliques (10, 20), et à effectuer un soudage par friction-malaxage de l'élément auxiliaire (30) et des deux éléments métalliques (10, 20) ; et une étape consistant à retirer l'élément auxiliaire (30) sur lequel une bavure s’est formée à partir des deux éléments métalliques (10, 20).
(JA)接合部の金属不足を防ぐことができる接合方法を提供する。金属部材(10,20)同士を接合する接合方法であって、第一金属部材(10)および第二金属部材(20)は断面L字形状に形成されており、第一金属部材(10)の縦板(11)の他方の側面(11b)と、第二金属部材(20)の縦板(21)の他方の側面(21b)とを突き合わせて基端側の突合せ部(J1)を形成する工程と、基端側の突合せ部(J1)を覆うように、両金属部材(10,20)に補助部材(30)を配置する工程と、攪拌ピン(F2)のみを補助部材(30)および両金属部材(10,20)に接触させた状態で回転ツール(F)を移動させて、補助部材(30)および両金属部材(10,20)の摩擦攪拌接合を行う工程と、バリが形成された補助部材(30)を両金属部材(10,20)から除去する工程と、を含んでいる。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)