WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018083999) PROCÉDÉ D’AFFICHAGE, ET DISPOSITIF D’AFFICHAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2018/083999    N° de la demande internationale :    PCT/JP2017/037929
Date de publication : 11.05.2018 Date de dépôt international : 20.10.2017
CIB :
H04N 7/18 (2006.01), B60R 21/00 (2006.01), G01C 21/36 (2006.01), G08G 1/16 (2006.01), G09B 21/00 (2006.01), H04N 13/04 (2006.01)
Déposants : PANASONIC INTELLECTUAL PROPERTY CORPORATION OF AMERICA [US/US]; 20000 Mariner Avenue, Suite 200, Torrance, California 90503 (US)
Inventeurs : KOYAMA Tatsuya; (JP).
NISHI Takahiro; (--).
SUGIO Toshiyasu; (--).
TOMA Tadamasa; (--).
YOSHIKAWA Satoshi; (--).
MATSUNOBU Toru; (--)
Mandataire : TOKUDA Yoshiaki; (JP).
NISHIDA Hiroki; (JP)
Données relatives à la priorité :
62/415645 01.11.2016 US
Titre (EN) DISPLAY METHOD AND DISPLAY DEVICE
(FR) PROCÉDÉ D’AFFICHAGE, ET DISPOSITIF D’AFFICHAGE
(JA) 表示方法及び表示装置
Abrégé : front page image
(EN)This display method is a display method for a display device which operates in cooperation with a moving body, and includes: a determining step (S901) of determining, on the basis of an operating condition of the moving body, which of first peripheral information and second peripheral information to display, where the first peripheral information is a video representing the condition around the moving body, generated using two-dimensional data, and the second peripheral information is a video representing the condition around the moving body, generated using three-dimensional data; and a display step (S903 and S904) of displaying either the first peripheral information or the second peripheral information that it has been determined to be displayed.
(FR)L’invention concerne un procédé d'affichage pour un dispositif d'affichage qui fonctionne en coopération avec un corps mobile. Le procédé comprend les étapes consistant à : déterminer (S901), sur la base d'une condition de fonctionnement du corps mobile, lesquelles d’entre des premières informations périphériques et des secondes informations périphériques il convient d’afficher, les premières informations périphériques étant une vidéo représentant l'état autour du corps mobile, générée à l'aide de données bidimensionnelles, et les secondes informations périphériques étant une vidéo représentant la condition autour du corps mobile, générée à l'aide de données tridimensionnelles ; et afficher (S903 Et S904) les premières informations périphériques ou les secondes informations périphériques selon le résultat de la détermination.
(JA)表示方法は、移動体と連携し、動作する表示装置における表示方法であって、前記移動体の周辺状況を示す映像であり、二次元データを用いて生成された第1周辺情報と、前記移動体の周辺状況を示す映像であり、三次元データを用いて生成された第2周辺情報とのいずれを表示するかを、前記移動体の運転状況に基づき決定する決定ステップ(S901)と、表示すると決定された前記第1周辺情報又は前記第2周辺情報を表示する表示ステップ(S903及びS904)とを含む。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)