WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018083579) ORGANE D'ENTRAÎNEMENT POUR UN ÉLÉMENT DE COMPRESSEUR ET DISPOSITIF DE COMPRESSEUR À INJECTION D'EAU ÉQUIPÉ D'UN TEL ORGANE D'ENTRAÎNEMENT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2018/083579    N° de la demande internationale :    PCT/IB2017/056714
Date de publication : 11.05.2018 Date de dépôt international : 30.10.2017
CIB :
H02K 5/167 (2006.01), H02K 5/20 (2006.01), H02K 5/128 (2006.01), H02K 9/19 (2006.01), H02K 3/44 (2006.01), H02K 3/52 (2006.01), F04C 29/04 (2006.01)
Déposants : ATLAS COPCO AIRPOWER, NAAMLOZE VENNOOTSCHAP [BE/BE]; Boomsesteenweg 957 2610 Wilrijk (BE)
Inventeurs : COLMAN, Luc Lodewijk Anna; (BE).
COOLS, Pieter; (BE).
VRIENS, Viktor Maurits; (BE)
Mandataire : VAN VARENBERG, Patrick; (BE).
DONNÉ, Eddy; (BE)
Données relatives à la priorité :
2016/5818 03.11.2016 BE
Titre (EN) DRIVE FOR A COMPRESSOR ELEMENT AND WATER INJECTED COMPRESSOR DEVICE PROVIDED WITH SUCH A DRIVE
(FR) ORGANE D'ENTRAÎNEMENT POUR UN ÉLÉMENT DE COMPRESSEUR ET DISPOSITIF DE COMPRESSEUR À INJECTION D'EAU ÉQUIPÉ D'UN TEL ORGANE D'ENTRAÎNEMENT
Abrégé : front page image
(EN)Actuator for a compressor element (3), said actuator (2) comprising an electrical motor (12) with a motor casing (13) which defines a motor chamber (14) in which a motor rotor (15) is positioned rotatably with the help of one or more motor bearings (16) in relation to a motor stator (19), whereby the motor stator (19) is built of laminations (20) around which windings (21) are attached and whereby the motor rotor (15) is built of a shaft (17) with laminations (18), whereby the actuator (2) is further equipped with a cooling circuit (24) for a coolant characterized in that the coolant is water, that the motor bearings (16) are water-lubricated, that the shaft (17) on the motor rotor (15) is made from stainless steel, that the aforementioned windings (21) are embedded in an epoxy resin (22) and that a composite sleeve (23) is applied around each of the laminations (18, 20) on the motor rotor (15) and on the motor stator (19).
(FR)L'invention concerne un actionneur pour un élément de compresseur (3), ledit actionneur (2) comprenant un moteur électrique (12) doté d'un carter (13) de moteur qui définit une chambre (14) de moteur dans laquelle un rotor (15) de moteur est positionné de manière rotative à l'aide d'un ou de plusieurs paliers (16) de moteur en relation avec un stator (19) de moteur, le stator (19) de moteur étant constitué de tôles (20) autour desquelles sont fixés des enroulements (21) et moyennant quoi le rotor (15) de moteur est constitué d'un arbre (17) avec des tôles (18), moyennant quoi l'actionneur (2) est en outre équipé d'un circuit de refroidissement (24) pour un fluide de refroidissement caractérisé en ce que le fluide de refroidissement est l'eau, que les paliers (16) de moteur sont lubrifiés à l'eau, que l'arbre (17) sur le rotor (15) de moteur est en acier inoxydable, que les enroulements (21) susmentionnés sont noyés dans une résine époxyde (22) et qu'un manchon composite (23) est appliqué autour de chacune des tôles (18, 20) sur le rotor (15) de moteur et sur le stator (19) de moteur.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : néerlandais; flamand (NL)