WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018082748) DISPOSITIF POUR LE CONDITIONNEMENT D'UN CIRCUIT ÉLECTRIQUE DE COURANT CONTINU OU ALTERNATIF
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2018/082748    N° de la demande internationale :    PCT/DE2017/100934
Date de publication : 11.05.2018 Date de dépôt international : 03.11.2017
CIB :
A61N 1/16 (2006.01), H05K 9/00 (2006.01), H01Q 17/00 (2006.01)
Déposants : FLORIAN KÖNIG ENTERPRISES GMBH [DE/DE]; Finkenstrasse 1 82110 Germering (DE)
Inventeurs : KÖNIG, Florian M.; (DE)
Mandataire : DE ANNA PATENT; Schubertstrasse 10 80336 München (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2016 013 186.1 04.11.2016 DE
Titre (DE) VORRICHTUNG ZUM KONDITIONIEREN EINES ELEKTRISCHEN GLEICH- ODER WECHSELSTROMKREISES
(EN) DEVICE FOR CONDITIONING AN ELECTRIC DIRECT CURRENT OR ALTERNATING CURRENT CIRCUIT
(FR) DISPOSITIF POUR LE CONDITIONNEMENT D'UN CIRCUIT ÉLECTRIQUE DE COURANT CONTINU OU ALTERNATIF
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Konditionieren eines elektrischen Gleich- oder Wechselstromkreises, aufweisend einen an den Minuspol (26) des Gleichstromkreises oder einen Phasenleiter des Wechselstromkreises angeschlossenen ersten Drahtwickel (21) und einen an den Pluspol (25) des Gleichstromkreises oder einen zu dem Phasenleiter gehörenden Rückleiter des Wechselstromkreises angeschlossenen zweiten Drahtwickel (22), wobei die beiden Drahtwickel (21, 22) axial aufeinanderfolgend einander gegenüberliegen und wobei ihre Längsachsen fluchten, und wobei die beiden Drahtwickel (21, 22) gegenläufigen Wickelsinn aufweisen, einen ersten Metallschwamm (19), der von dem ersten Drahtwickel (21) durchsetzt ist, einen zweiten Metallschwamm (20), der von dem zweiten Drahtwickel (22) durchsetzt ist, ein Gehäuse (10), das eine erste Kammer (14)zur Aufnahme des vom ersten Drahtwickel (21) durchsetzten Metallschwamms und eine zweite Kammer (15) zur Aufnahme des vom zweiten Drahtwickel (22) durchsetzten zweiten Metallschwamms aufweist, wobei die beiden Kammern (14, 15), die von den Drahtwickeln (21, 22) durchsetzten Metallschwämme (19, 20) umschließend, mit elektrisch isolierendem feinkörnigem Material befüllt sind.
(EN)The invention relates to a device for conditioning an electric direct current or alternating current circuit, having a first wire coil (21), which is connected to the minus pole (26) of the direct-current circuit or a phase conductor of the alternating current circuit, and a second wire coil (22), which is connected to the plus pole (25) of the direct-current circuit or an alternating current circuit return conductor belonging to the phase conductor, wherein the two wire coils (21, 22) lie opposite each other in an axially successive manner, the longitudinal axes of the coils are flush, and the two wire coils (21, 22) have opposite winding directions. The device also has a first metal sponge (19) through which the first wire coil (21) passes, a second metal sponge (20) through which the second wire coil (22) passes, a housing (10) that has a first chamber (14) for receiving the metal sponge through which the first wire coil (21) passes and a second chamber (15) for receiving the second metal sponge through which the second wire coil (22) passes, said two chambers (14, 15) being filled with an electrically insulating fine-grain material so as to surround the metal sponges (19, 20) through which the wire coils (21, 22) pass.
(FR)L'invention concerne un dispositif pour le conditionnement d'un circuit électrique de courant continu ou de courant alternatif, présentant un premier enroulement de fil (21) connecté au pôle négatif (26) du circuit de courant continu ou à un conducteur de phase du circuit de courant alternatif et un deuxième enroulement de fil (22) connecté au pôle positif (25) du circuit de courant continu ou au conducteur de retour associé au conducteur de phase du circuit de courant alternatif, les deux enroulements de fil (21, 22) étant disposés axialement en série, l'un en face de l'autre, et leurs axes longitudinaux étant alignés, et les deux enroulements de fil (21, 22) présentant un sens d'enroulement opposé, une première éponge métallique (19) qui est traversée par le premier enroulement de fil (21), une deuxième éponge métallique (20) qui est traversée par le deuxième enroulement de fil (22), un boîtier (10), qui présente une première chambre (14) destinée à recevoir l'éponge métallique traversée par le premier enroulement de fil (21) et une deuxième chambre (15) destinée à recevoir la deuxième éponge métallique traversée par le deuxième enroulement de fil (22), les deux chambres (14, 15) entourant les éponges métalliques (19, 20) traversées par les enroulements de fil (21, 22) étant remplies d'un matériau en particules fines électriquement isolant.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)