WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018082579) PROCÉDÉ, DISPOSITIF ET SYSTÈME DE CHAUFFAGE DE MOTEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2018/082579    N° de la demande internationale :    PCT/CN2017/108998
Date de publication : 11.05.2018 Date de dépôt international : 01.11.2017
CIB :
H02P 1/16 (2006.01), H02P 29/032 (2016.01)
Déposants : AUTEL ROBOTICS CO., LTD. [CN/CN]; 9th Floor, Building B1, Zhiyuan, No.1001, Xueyuan Road, Xili Street, Nanshan Shenzhen, Guangdong 518055 (CN)
Inventeurs : CHEN, Yidong; (CN).
FAN, Xiaosheng; (CN)
Mandataire : AFD CHINA INTELLECTUAL PROPERTY LAW OFFICE; Suite B 1601A, 8 Xue Qing Rd., Haidian Beijing 100192 (CN)
Données relatives à la priorité :
201610979027.9 04.11.2016 CN
Titre (EN) MOTOR HEATING METHOD, DEVICE AND SYSTEM
(FR) PROCÉDÉ, DISPOSITIF ET SYSTÈME DE CHAUFFAGE DE MOTEUR
(ZH) 一种电机加热方法、装置及系统
Abrégé : front page image
(EN)The invention discloses a method, a device and a system for heating a motor. The method comprises: acquiring a first temperature measured value of the motor (S10); determining whether the first temperature measured value falls within a preset temperature range or not (S20); if the first temperature measured value is within the preset temperature range, determining a segment to which the first temperature measured value belongs within the preset temperature range (S30); and outputting a heating signal corresponding to the segment to the motor to allow the motor to enter a heating mode corresponding to the segment (S40). In accordance with an actual temperature value of the motor, a heating signal corresponding to an actual temperature value is output, so as to achieve a corresponding heating mode for different temperatures, and then the motor can be heated with less thermal shock, and can be started more safely, effectively avoiding motor bearing damage and motor burnout.
(FR)L'invention concerne un procédé, un dispositif et un système de chauffage d'un moteur. Le procédé consiste à : acquérir une première valeur mesurée de température du moteur (S10) ; déterminer si la première valeur mesurée de température se trouve dans une plage de température prédéfinie ou non (S20) ; si la première valeur mesurée de température se trouve dans la plage de température prédéfinie, déterminer un segment auquel appartient la première valeur mesurée de température à l'intérieur de la plage de température prédéfinie (S30) ; et émettre un signal de chauffage correspondant au segment vers le moteur pour permettre au moteur d'entrer dans un mode de chauffage correspondant au segment (S40). En fonction d'une valeur de température réelle du moteur, un signal de chauffage correspondant à une valeur de température réelle est délivré, de façon à obtenir un mode de chauffage correspondant pour différentes températures, puis le moteur peut être chauffé avec moins de choc thermique, et peut être démarré plus sûrement, ce qui permet d'éviter efficacement un endommagement de roulement de moteur et un effet d'usure du moteur.
(ZH)电机加热方法、装置及系统,其中,电机加热方法包括如下步骤:获取电机的第一温度测量值(S10);判断第一温度测量值是否在预设温度区间内(S20);如果第一温度测量值在预设温度区间内,则确定第一温度测量值在预设温度区间中的区间段(S30);向电机输出与区间段对应的加热信号,以使电机进入与区间段对应的加热模式(S40)。根据电机的实际温度值,输出与实际温度值对应的加热信号,从而实现对不同温度采取相应的加热模式,进而可以较小的热冲击对电机进行加热,较为安全的启动电机,以有效避免电机轴承损坏和电机烧毁。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)