WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018082564) DISPOSITIF ANTI-DÉBORDEMENT D'ORIFICE D'INJECTION D'EAU DANS UN TAMBOUR, ET MACHINE À LAVER À TAMBOUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/082564 N° de la demande internationale : PCT/CN2017/108933
Date de publication : 11.05.2018 Date de dépôt international : 01.11.2017
CIB :
D06F 39/08 (2006.01)
Déposants : QINGDAO HAIER WASHING MACHINE CO.,LTD.[CN/CN]; No.1 Haier Road, Hi-tech Industrial Park, Laoshan District Qingdao, Shandong 266101, CN
Inventeurs : HUANG, Bencai; CN
LIANG, Qidui; CN
LI, Jingde; CN
Mandataire : BEIJING YUANZHONG INTELLECTUAL PROPERTY AGENT LTD.; Suite 1401, Building A Truth Plaza No.7 Zhichun Road, Haidian District Beijing 100191, CN
Données relatives à la priorité :
201610935852.901.11.2016CN
Titre (EN) ANTI-OVERFLOW DEVICE OF DRUM WATER INJECTION PORT, AND DRUM WASHING MACHINE
(FR) DISPOSITIF ANTI-DÉBORDEMENT D'ORIFICE D'INJECTION D'EAU DANS UN TAMBOUR, ET MACHINE À LAVER À TAMBOUR
(ZH) 一种滚筒注水口的防溢装置及滚筒洗衣机
Abrégé : front page image
(EN) An anti-overflow device for a drum water injection port, and a drum washing machine. The anti-overflow device comprises a baffle plate (1). The baffle plate (1) extends along an outer tub (5) towards a drum (6) and is mounted at the water injection port, preventing water flow from returning into the water injection port while the drum (6) operates at high speed. The anti-overflow device further comprises a retaining rib (2). The retaining rib (2) is provided on the inner side of the water injection port and close to the outer tub (5). The drum washing machine comprises the anti-overflow device for the drum water injection port. The anti-overflow device for the drum water injection port has a simple structure and high reliability; the parts thereof are simple and economical; and the anti-overflow device uses principle of hydrodynamics to achieve the variation of liquid flow within the drum, thereby having a good anti-overflow effect.
(FR) L'invention concerne un dispositif anti-débordement pour un orifice d'injection d'eau dans un tambour, et une machine à laver à tambour. Le dispositif anti-débordement comprend un déflecteur (1). Le déflecteur (1) s'étend le long d'une cuve externe (5) vers un tambour (6) et il est monté au niveau de l'orifice d'injection d'eau, empêchant le flux d'eau de revenir dans l'orifice d'injection d'eau quand le tambour (6) fonctionne à grande vitesse. Le dispositif anti-débordement comprend en outre une nervure de retenue (2). La nervure de retenue (2) est disposée du côté intérieur de l'orifice d'injection d'eau et à proximité de la cuve externe (5). La machine à laver à tambour est équipée du dispositif anti-débordement pour l'orifice d'injection d'eau dans le tambour. Le dispositif anti-débordement pour l'orifice d'injection d'eau dans le tambour présente une structure simple et une fiabilité élevée. Les pièces le constituant sont simples et peu coûteuses, et le dispositif anti-débordement utilise le principe de l'hydrodynamique pour parvenir à faire varier le flux de liquide à l'intérieur du tambour, ce qui lui permet d'avoir une bonne efficacité anti-débordement.
(ZH) 一种滚筒注水口的防溢装置及滚筒洗衣机,其中,所述防溢装置包括挡流板(1),所述挡流板(1)沿外筒(5)伸向内筒(6)安装在注水口处,阻挡水流随内筒(6)高速运转回流至注水口内。所述防溢装置还包括挡筋(2),所述挡筋(2)设在所述注水口内侧,靠近外筒(5)。所述滚筒洗衣机包括所述滚筒注水口的防溢装置。该滚筒注水口的防溢装置结构简单,可靠性高;部件简单,经济性好;采用流体力学原理,实现筒内液体流动的变化,防溢出效果好。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)