WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018082127) CODEUR INCRÉMENTAL DESTINÉ À LA PRODUCTION D'ÉNERGIE ÉOLIENNE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/082127 N° de la demande internationale : PCT/CN2016/106698
Date de publication : 11.05.2018 Date de dépôt international : 22.11.2016
CIB :
G01D 5/38 (2006.01)
Déposants : SUZHOU BRIGHTEN INFORMATION CO., LTD[CN/CN]; WANG, Chenglong Tongxin road guli town Changshu Suzhou, Jiangsu 215500, CN
Inventeurs : JIN, Jie; CN
Données relatives à la priorité :
201610975518.607.11.2016CN
Titre (EN) INCREMENTAL ENCODER FOR WIND POWER GENERATION
(FR) CODEUR INCRÉMENTAL DESTINÉ À LA PRODUCTION D'ÉNERGIE ÉOLIENNE
(ZH) 一种用于风力发电的增量式编码器
Abrégé :
(EN) An incremental encoder for use in wind power electrical generating systems comprises a seal, an encoder main body, insulating bearings, an encoder hollow shaft, a light-emitting element, a metallic grating disk, an index grating and photoelectric reception element, a circuit board, a housing, cables, and a fastening frame. The present incremental encoder for use in wind power electrical generating systems is installed on the main shaft of a wind turbine, the encoder hollow shaft is connected to the encoder main body by means of the insulating bearings and the seal, and the metallic grating disk is installed at the front end of the encoder hollow shaft; the circuit board is connected to cables at the lower front of the housing and outputs angle information after photoelectric conversion; the encoder main body is connected to a housing by means of bolts so as to form an integral whole, said encoder main body being then fastened to the external housing of the wind turbine by means of a bracket, and thus not rotating in step with the main shaft of the turbine.
(FR) L'invention concerne un codeur incrémental destiné à être utilisé dans des systèmes de production électrique d'énergie éolienne et comprenant un joint d'étanchéité, un corps principal de codeur, des paliers isolants, un arbre creux de codeur, un élément électroluminescent, un disque de réseau métallique, un élément de réticule et de réception photoélectrique, une carte de circuit imprimé, un boîtier, des câbles et un cadre de fixation. Le présent codeur incrémental destiné à être utilisé dans des systèmes de production électrique d'énergie éolienne est installé sur l'arbre principal d'une éolienne, l'arbre creux de codeur est relié au corps principal de codeur au moyen des paliers isolants et du joint d'étanchéité, et le disque de réseau métallique est installé à l'extrémité avant de l'arbre creux de codeur; la carte de circuit imprimé est reliée à des câbles au niveau de la partie avant inférieure du boîtier et délivre des informations d'angle après conversion photoélectrique; le corps principal de codeur est relié à un boîtier au moyen de boulons de façon à former un tout, ledit corps principal de codeur étant ensuite fixé au boîtier externe de l'éolienne au moyen d'un support, et ne tournant ainsi pas au rythme de l'arbre principal de la turbine.
(ZH) 一种用于风力发电系统的增量式编码器包括密封件、编码器主体、绝缘轴承、编码器空心轴、发光元件、金属光栅盘、指示光栅和光电接收元件、线路板、外壳、电缆、固定支架;所述一种用于风力发电系统的增量式光电编码器安装于风力发电机的主轴上,编码器空心轴通过绝缘轴承及密封件与编码器主体连接,编码器空心轴前端安装金属光栅盘;线路板与外壳前部下方的电缆连接,将光电转换后的角度信息输出,编码器主体通过螺栓与外壳连接构成一体,编码器主体通过固定支架固定在风力发电机外壳上;不随发电机的主轴旋转。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)