WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Options de navigation
Quoi de neuf
Traduction automatique
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/079618 N° de la demande internationale : PCT/JP2017/038548
Date de publication : 03.05.2018 Date de dépôt international : 25.10.2017
A01G 9/24 (2006.01) ,A01G 7/00 (2006.01) ,A01G 9/00 (2018.01) ,A01G 31/00 (2018.01)
Déposants : SPREAD CO., LTD.[JP/JP]; Kyoto Research Park #8, 90, Chudojiawata-cho, Shimogyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto 6008815, JP
Inventeurs : MATSUMURA, Yasuhiro; JP
DAIMON, Yasufumi; JP
Mandataire : UEBA, Hidetoshi; JP
Données relatives à la priorité :
(JA) 植物栽培設備
Abrégé : front page image
(EN) The purpose of the present invention is to provide a plant cultivation facility capable of strictly controlling the cultivation environment. This plant cultivation facility (10) is provided with a plurality of cultivation shelves (2) having: a plurality of stages (23) for cultivation of plants, each of the stages forming a tubular space extending in the longitudinal direction; and a pair of closed side surfaces (27) extending in the longitudinal direction. Each stage (23) has an air inlet (22) corresponding to an opening at one end of the tubular space, and an air outlet (21) corresponding to an opening at the other end of the tubular space. This plant cultivation facility (10) is further provided with: a cultivation chamber (1) in which the cultivation shelves (2) are placed; an air conditioning chamber (3) separated from the cultivation chamber (1); an air conditioning device (4) for sucking the air in the cultivation shelves (2) into the air conditioning chamber (3) through the air outlets (21), the air conditioning device (4) being disposed in the air conditioning chamber (3); and air discharge pipes (44, 45) for delivering air from the air conditioning chamber (3) to discharge the air into the cultivation chamber (1), the air conditioning chamber (3) being disposed in the air conditioning chamber (3) and connected to the air conditioning device (4).
(FR) La présente invention concerne une installation de culture de plantes capable de réguler strictement l'environnement de culture. Cette installation de culture de plantes (10) est munie d'une pluralité d'étagères de culture (2) comprenant : une pluralité d'étages (23) pour la culture de plantes, chaque étage formant un espace tubulaire s'étendant dans le sens longitudinal ; et une paire de surfaces latérales fermées (27) s'étendant dans le sens longitudinal. Chaque étage (23) comporte une entrée d'air (22) correspondant à une ouverture à une extrémité de l'espace tubulaire, et une sortie d'air (21) correspondant à une ouverture à l'autre extrémité de l'espace tubulaire. Cette installation de culture de plantes (10) comprend en outre : une chambre de culture (1) dans laquelle les étagères de culture (2) sont placées ; une chambre de climatisation (3) séparée de la chambre de culture (1) ; un dispositif de climatisation (4) pour aspirer l'air dans les étagères de culture (2) vers la chambre de climatisation (3) par les sorties d'air (21), le dispositif de climatisation (4) étant placé dans la chambre de climatisation (3) ; et des tuyaux d'évacuation d'air (44, 45) pour délivrer l'air de la chambre de climatisation (3) afin de l'évacuer dans la chambre de culture (1), la chambre de climatisation (3) étant disposée dans la chambre de climatisation (3) et reliée au dispositif de climatisation (4).
(JA) 本開示の目的は、栽培環境を厳格に管理することができる植物栽培設備を提供することである。本植物栽培設備(10)は、各々が、長手方向に延びる筒状空間を形成し、植物を栽培するための複数の段(23)と、長手方向に延び閉じられた一対の側面(27)とを有する複数の栽培棚(2)を備える。各段(23)は、筒状空間の一端の開口に対応する空気流入口(22)と、筒状空間の他端の開口に対応する空気流出口(21)とを有する。植物栽培設備(10)はさらに、栽培棚(2)を収容する栽培室(1)と、栽培室(1)と隔てられる空調室(3)と、空調室(3)に設置され、栽培棚(2)内の空気を空気流出口(21)を介して空調室(3)へ吸引する空調装置(4)と、空調室(3)に設置され、空調装置(4)と接続され、栽培室(1)に放出するための空気を空調室(3)から送出する排気管(44,45)とを備える。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)