WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018078755) SYSTÈME DE CLIMATISATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2018/078755    N° de la demande internationale :    PCT/JP2016/081801
Date de publication : 03.05.2018 Date de dépôt international : 27.10.2016
CIB :
F24F 11/02 (2006.01)
Déposants : MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION [JP/JP]; 7-3, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008310 (JP)
Inventeurs : MAEDA, Tsuyoshi; (JP).
ISHIYAMA, Hiroki; (JP).
MATSUDA, Takuya; (JP).
KOYANO, Takehiro; (JP).
HAMADA, Mamoru; (JP).
NAGATA, Ryuichi; (JP).
MORITA, Hisato; (JP)
Mandataire : KISA PATENT & TRADEMARK FIRM; East 8F, TORANOMON TWIN BLDG., 10-1 Toranomon 2-chome, Minato-ku, Tokyo 1050001 (JP)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) AIR-CONDITIONING SYSTEM
(FR) SYSTÈME DE CLIMATISATION
(JA) 空調システム
Abrégé : front page image
(EN)This air-conditioning system is provided with: an outdoor unit having a compressor, an outdoor heat exchanger, and a pressure-reducing device; an indoor unit having an indoor heat exchanger; piping for conducting condensate water generated by the outdoor heat exchanger or the indoor heat exchanger to a tank; and a control device. Also, the air-conditioning system is provided with a refrigeration cycle which is formed by connecting the outdoor unit and the indoor unit by piping and through which a refrigerant circulates. The control device chooses and performs either an air-conditioning mode in which the refrigeration cycle is operated to air-condition an indoor space or a water intake mode in which the air-conditioning of the indoor space is stopped while the refrigeration cycle is operated.
(FR)L'invention concerne un système de climatisation comportant : une unité extérieure ayant un compresseur, un échangeur thermique extérieur et un dispositif de réduction de pression ; une unité intérieure ayant un échangeur thermique intérieur ; une tuyauterie pour acheminer l'eau condensée générée par l'échangeur thermique extérieur ou l'échangeur thermique intérieur vers un réservoir ; et un dispositif de commande. De même, le système de climatisation comporte un cycle de réfrigération qui est formé en raccordant l'unité extérieure et l'unité intérieure par une tuyauterie et à travers lequel circule un réfrigérant. Le dispositif de commande choisit et exécute soit un mode de climatisation dans lequel le cycle de réfrigération est mis en œuvre pour climatiser un espace intérieur ou un mode d'admission d'eau dans lequel la climatisation de l'espace intérieur est arrêtée alors que le cycle de réfrigération est mis en œuvre.
(JA)空調システムは、圧縮機、室外熱交換器及び減圧装置を有する室外機と、室内熱交換器を有する室内機と、室外熱交換器又は室内熱交換器で生成された凝縮水をタンクに導く配管と、制御装置とを備える。また、空調システムは、室外機と室内機とが配管接続されて構成され、冷媒が循環する冷凍サイクルを備えている。制御装置は、冷凍サイクルを運転させて室内空間を空調する空調モードと、冷凍サイクルを運転させたまま室内空間の空調を停止する取水モードとを切り替えて実行する。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)