WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018077933) MEUBLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/077933 N° de la demande internationale : PCT/EP2017/077277
Date de publication : 03.05.2018 Date de dépôt international : 25.10.2017
CIB :
A47B 88/944 (2017.01) ,A47B 88/70 (2017.01) ,A47B 88/463 (2017.01) ,A47B 88/45 (2017.01)
Déposants : PAUL HETTICH GMBH & CO. KG[DE/DE]; Vahrenkampstraße 12-16 32278 Kirchlengern, DE
Inventeurs : KLAUS, Stefan; DE
Mandataire : DANTZ, Jan; DE
SPECHT, Peter; DE
KLEINE, Hubertus; DE
Données relatives à la priorité :
10 2016 120 585.027.10.2016DE
Titre (EN) ITEM OF FURNITURE
(FR) MEUBLE
(DE) MÖBEL
Abrégé : front page image
(EN) An item of furniture (1) comprises a furniture carcass (2), which comprises an external side wall (3) and at least one internal partition wall (4), between which a first drawer (5) is arranged in a closed position, which is moveably retained by means of a first pullout guide (10) on the outer side wall (3) and a second pullout guide (10) on the internal partition wall (4), wherein a front panel (7) is mounted on a front side of the first drawer (5), which front panel projects laterally beyond the first drawer (5), and at least one second drawer (6) is mounted on the projecting part of said front panel (7), which second drawer is movably retained by two pullout guides (10), of which one pullout guide (10) is mounted on the partition wall (4), wherein at least one ejector device (14, 14') is provided on each of the first and the second drawers (5, 6) for ejecting said drawers (5, 6) out of the closed position, and said ejector devices (14, 14') are synchronised by means of synchronising means (16, 16').
(FR) L’invention concerne un meuble (1) qui comprend un élément de meuble (2) comportant une paroi latérale extérieure (3) et au moins une paroi de séparation intérieure (4) entre lesquelles un premier tiroir (5) est disposé dans une position fermée, lequel est maintenu mobile sur la paroi latérale extérieure (3) par le biais d’un premier de tiroir (1) et sur la paroi de séparation intérieure (4) par le biais d’un second guide de tiroir (10). Un panneau avant (7) est fixé au premier tiroir (5) sur un côté avant, lequel panneau avant fait saillie latéralement du premier tiroir (5), et au moins un second tiroir (6) est fixé à la partie saillante du panneau avant (7), lequel second tiroir est maintenu de manière déplaçable sur deux guides d’extraction (10) dont un guide d’extraction (10) est fixé à la paroi de séparation (4). Les premier et second tiroirs (5, 6) comportent chacun au moins un dispositif d’éjection (14, 14’) destiné à éjecter les tiroirs (5, 6) de la position fermée et les dispositifs d’éjection (14, 14’) sont synchronisés par le biais de moyens de synchronisation (16, 16’).
(DE) Ein Möbel (1) umfasst einen Möbelkorpus (2), der eine äußere Seitenwand (3) und mindestens eine innere Trennwand (4) aufweist, zwischen denen ein erster Schubkasten (5) in einer Schließposition angeordnet ist, der über eine erste Auszugsführung (10) an der äußeren Seitenwand (3) und eine zweite Auszugs- führung (10) an der inneren Trennwand (4) bewegbar gehalten ist, wobei an dem ersten Schubkasten (5) an einer Vorderseite eine Frontblende (7) festge- legt ist, die den ersten Schubkasten (5) seitlich überragt, und an dem überra- genden Teil der Frontblende (7) zumindest ein zweiter Schubkasten (6) festge- legt ist, der über zwei Auszugsführungen (10) verfahrbar gehalten ist, von de- nen eine Auszugsführung (10) an der Trennwand (4) festgelegt ist, wobei an dem ersten und dem zweiten Schubkasten (5, 6) jeweils mindestens eine Aus- stoßvorrichtung (14, 14') zum Ausstoßen der Schubkästen (5, 6) aus der Schließposition vorgesehen sind, und die Ausstoßvorrichtungen (14, 14') über Synchronisationsmittel (16, 16') synchronisiert sind.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)