WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018077928) OUTIL DE MONTAGE POUR MONTER UN RAIL DE GUIDAGE ET PROCÉDÉ DE MONTAGE D'UN RAIL DE GUIDAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2018/077928    N° de la demande internationale :    PCT/EP2017/077270
Date de publication : 03.05.2018 Date de dépôt international : 25.10.2017
CIB :
E06B 3/46 (2006.01), E05D 15/06 (2006.01)
Déposants : HETTICH-HEINZE GMBH & CO. KG [DE/DE]; Industriezentrum 83-87 32139 Spenge (DE)
Inventeurs : MERGELMEYER, Tobias; (DE).
NUTTELMANN, Frank; (DE).
KLOCKE, Volker; (DE).
STEPTSCHUK, Ivan; (DE)
Mandataire : DANTZ, Jan; (DE).
SPECHT, Peter; (DE).
KLEINE, Hubertus; (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2016 120 679.2 28.10.2016 DE
Titre (DE) MONTAGEWERKZEUG ZUR MONTAGE EINER FÜHRUNGSSCHIENE UND VERFAHREN ZUR MONTAGE EINER FÜHRUNGSSCHIENE
(EN) MOUNTING TOOL FOR MOUNTING A GUIDE RAIL AND METHOD FOR MOUNTING A GUIDE RAIL
(FR) OUTIL DE MONTAGE POUR MONTER UN RAIL DE GUIDAGE ET PROCÉDÉ DE MONTAGE D'UN RAIL DE GUIDAGE
Abrégé : front page image
(DE)Ein Montagewerkzeug (1) zur Montage einer Führungsschiene (20) an einem Möbelkorpus (13), umfasst einen Haltesteg (2), an den die Führungsschiene (20) lösbar befestigbar ist, und zu dem Haltesteg (2) abgewinkelt ausgerichteten Positioniersteg (4), der an eine Stirnseite (12) einer Möbelplatte (10) anlegbar ist, wobei an dem Haltesteg (2) zumindest ein Rastelement (3) vorgesehen ist, welches in mindestens einer Nut (21, 22) der Führungsschiene (20) verrastbar ist. Ferner betrifft die Erfindung ein Verfahren zur Montage einer Führungsschiene (20) an einem Möbelkorpus (13).
(EN)The invention relates to a mounting tool (1) for mounting a guide rail (20) on a furniture carcass (13), said tool comprising a retaining arm (2), to which the guide rail can be detachably connected (20) and a positioning arm (4) which runs at an angle in relation to the retaining arm (2) and which can be placed on an end face (12) of a furniture panel (10). The retaining arm (2) is provided with at least one detent element (3) which can be locked into at least one groove (21, 22) of the guide rail (20). The invention further relates to a method for mounting a guide rail (20) on a furniture carcass (13).
(FR)L'invention concerne un outil de montage (1) pour monter un rail de guidage (20) sur un corps de meuble (13), cet outil comprenant une ailette de retenue (2) sur laquelle le rail de guidage (20) peut être fixé de manière détachable, ainsi qu'une ailette de positionnement (4) qui est orientée perpendiculairement à l'ailette de retenue (2) et qui peut être appliquée contre une face frontale (12) d'un panneau de meuble (10). L'ailette de retenue (2) est pourvue d'au moins un élément à encliquetage (3) qui peut s'encliqueter dans au moins une rainure (21, 22) du rail de guidage (20). L'invention concerne en outre un procédé de montage d'un rail de guidage (20) sur un corps de meuble (13).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)