Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2018077654) INSTALLATION D'ASCENSEUR COMPRENANT UNE COURROIE EXTRAITE SERVANT D'ÉLÉMENT DE COMPENSATION POUR LA COMPENSATION DU POIDS PROPRE DU MOYEN DE SUSPENSION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/077654 N° de la demande internationale : PCT/EP2017/076388
Date de publication : 03.05.2018 Date de dépôt international : 17.10.2017
CIB :
B66B 7/06 (2006.01)
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
66
HISSAGE; LEVAGE; HALAGE
B
ASCENSEURS; ESCALIERS OU TROTTOIRS ROULANTS
7
Autres caractéristiques communes des ascenseurs
06
Aménagements des câbles ou filins
Déposants :
INVENTIO AG [CH/CH]; Seestrasse 55 6052 Hergiswil, CH
Inventeurs :
STUDER, Christian; CH
CAMBRUZZI, Andrea; CH
Données relatives à la priorité :
16196584.331.10.2016EP
Titre (EN) LIFT SYSTEM WITH SORTED BELT AS COMPENSATION ELEMENT FOR COMPENSATING THE UNLADEN WEIGHT OF THE SUPPORTING MEANS
(FR) INSTALLATION D'ASCENSEUR COMPRENANT UNE COURROIE EXTRAITE SERVANT D'ÉLÉMENT DE COMPENSATION POUR LA COMPENSATION DU POIDS PROPRE DU MOYEN DE SUSPENSION
(DE) AUFZUGSANLAGE MIT AUSSORTIERTEN RIEMEN ALS AUSGLEICHSELEMENT ZUR KOMPENSATION DES EIGENGEWICHTES DES TRAGMITTELS
Abrégé :
(EN) The invention relates to a lift system (10) which comprises a car (12) and a counterweight (14) which are connected to one another via a supporting means (16). In addition, the lift system (10) has a compensation element (22, 122, 222) for compensating the weight of the supporting means (16), wherein this compensation element (22, 122, 222) comprises at least one belt (24, 26, 124 to 130, 224, 226). In addition, the invention relates to such a compensation element (22, 122, 222) which comprises at least one sorted supporting means which is used as a supporting means (16) for a car of a lift system. Furthermore, the invention relates to a method for recycling supporting means of lift systems as a compensation element (22, 122, 222).
(FR) L'invention concerne une installation d'ascenseur (10) qui comporte une cabine (12) et un contrepoids (14) qui sont reliés l'un à l'autre par un moyen de suspension (16). L'installation d'ascenseur (10) présente en outre un élément de compensation (22, 122, 222) pour la compensation du poids du moyen de suspension (16), cet élément de compensation (22, 122, 222) comportant au moins une courroie (24, 26, 124 bis 130, 224, 226). L'invention concerne en outre un élément de compensation (22, 122, 222) de ce type, qui comporte au moins un moyen de suspension extrait, utilisé précédemment comme moyen de suspension (16) pour une cabine d'une installation d'ascenseur. L'invention concerne en outre un procédé de recyclage de moyens de suspension d'installations d'ascenseur comme éléments de compensation (22, 122, 222).
(DE) Die Erfindung betrifft eine Aufzugsanlage (10), die eine Kabine (12) und ein Gegengewicht (14) umfasst, die über ein Tragmittel (16) miteinander verbunden sind. Ferner hat die Aufzugsanlage (10) ein Ausgleichselement (22, 122, 222) zur Kompensation des Gewichtes des Tragmittels (16), wobei dieses Ausgleichselement (22, 122, 222) mindestens einen Riemen (24, 26, 124 bis 130, 224, 226) umfasst. Ferner betrifft die Erfindung ein solches Ausgleichselement (22, 122, 222), das mindestens ein aussortiertes, vormals als Tragmittel (16) für eine Kabine einer Aufzugsanlage verwendetes Tragmittel umfasst. Darüber hinaus betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Recyceln von Tragmitteln von Aufzugsanlagen als Ausgleichselement (22, 122, 222).
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)