WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Options
Langue d'interrogation
Stemming/Racinisation
Trier par:
Nombre de réponses par page
Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2018077632) APPAREIL MÉNAGER COMPRENANT UN ESPACE INTÉRIEUR ET UN ÉCLAIRAGE D'ESPACE INTÉRIEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/077632 N° de la demande internationale : PCT/EP2017/076210
Date de publication : 03.05.2018 Date de dépôt international : 13.10.2017
CIB :
F25D 17/06 (2006.01) ,F25D 27/00 (2006.01)
F MÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
25
RÉFRIGÉRATION OU REFROIDISSEMENT; SYSTÈMES COMBINÉS DE CHAUFFAGE ET DE RÉFRIGÉRATION; SYSTÈMES À POMPES À CHALEUR; FABRICATION OU EMMAGASINAGE DE LA GLACE; LIQUÉFACTION OU SOLIDIFICATION DES GAZ
D
RÉFRIGÉRATEURS; CHAMBRES FROIDES; GLACIÈRES; APPAREILS DE REFROIDISSEMENT OU DE CONGÉLATION NON COUVERTS PAR UNE AUTRE SOUS-CLASSE
17
Dispositions pour la circulation des fluides de refroidissement; Dispositions pour la circulation de gaz, p.ex. d'air, dans les enceintes refroidies
04
pour la circulation de gaz, p.ex. convection naturelle
06
par circulation d'air forcée
F MÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
25
RÉFRIGÉRATION OU REFROIDISSEMENT; SYSTÈMES COMBINÉS DE CHAUFFAGE ET DE RÉFRIGÉRATION; SYSTÈMES À POMPES À CHALEUR; FABRICATION OU EMMAGASINAGE DE LA GLACE; LIQUÉFACTION OU SOLIDIFICATION DES GAZ
D
RÉFRIGÉRATEURS; CHAMBRES FROIDES; GLACIÈRES; APPAREILS DE REFROIDISSEMENT OU DE CONGÉLATION NON COUVERTS PAR UNE AUTRE SOUS-CLASSE
27
Eclairage
Déposants : BSH HAUSGERÄTE GMBH[DE/DE]; Carl-Wery-Str. 34 81739 München, DE
Inventeurs : DINTER, Lars; DE
Données relatives à la priorité :
10 2016 220 973.625.10.2016DE
Titre (EN) HOUSEHOLD APPLIANCE WITH AN INNER SPACE AND INNER SPACE LIGHTING
(FR) APPAREIL MÉNAGER COMPRENANT UN ESPACE INTÉRIEUR ET UN ÉCLAIRAGE D'ESPACE INTÉRIEUR
(DE) HAUSHALTSGERÄT MIT EINEM INNENRAUM UND EINER INNENRAUMBELEUCHTUNG
Abrégé :
(EN) The invention relates to a household appliance (1, 51) comprising an inner space (4, 54) defined by two side walls (13, 63) and a rear wall (15, 65) of the household appliance (1, 51), and at least one air channel (10, 70) with at least one channel opening (11, 71). The air channel (10, 70) is connected to the inner space (4, 54) by means of the channel opening (11, 71), allowing air to flow into the inner space (4, 54). The household appliance (1, 51) is provided with inner space lighting (16) comprising at least one illuminant, which comprises a component (18, 19) arranged in the region of the channel opening (11, 71) inside the air channel (10, 70), said component being designed to emit light (17) into the coolable inner space (4, 54) by means of the channel opening (11, 71). The channel opening (11, 71) is formed by the rear wall (15, 65) and an edge (13b, 63b) of one of the side walls (13, 63) facing the rear wall (15, 63).
(FR) L'invention concerne un appareil ménager (1, 51) qui comprend un espace intérieur (4, 54) délimité par deux parois latérales (13, 63) et une paroi arrière (15, 65) de l'appareil ménager (1, 51) et au moins un conduit d'air (10, 70) doté d'au moins une ouverture de conduit (11, 71). Le conduit d'air (10, 70) est relié à l'espace intérieur (4, 54) par le biais de l'ouverture de conduit (11, 71), de sorte que de l'air puisse s'écouler dans l'espace intérieur (4, 54) par le biais de cette ouverture de conduit. L'appareil ménager (1, 51) comporte un éclairage d'espace intérieur (16) comportant au moins une source d'éclairage, lequel éclairage d'espace intérieur comprend un élément (18, 19) disposé à l'intérieur du conduit d'air (10, 70) dans la zone de l'ouverture de conduit (11, 71), lequel élément est conçu pour émettre, par le biais de l'ouverture de conduit (11, 71), de la lumière (17) dans l'espace intérieur (4, 54) pouvant être refroidi. L'ouverture de conduit (11, 71) est formée par la paroi arrière (15, 65) et un bord (13b, 63b), tourné vers la paroi arrière (15, 65), de l'une des parois latérales (13, 63).
(DE) Die Erfindung betrifft ein Haushaltsgerät (1, 51), das einen von zwei Seitenwänden (13, 63) und einer Rückwand (15, 65) des Haushaltsgerätes (1, 51) begrenzten Innenraum (4, 54) und wenigstens einen Luftkanal (10, 70) mit wenigstens einer Kanalöffnung (11, 71) aufweist. Der Luftkanal (10, 70) ist mit der Kanalöffnung (11, 71) mit dem Innenraum (4, 54) verbunden ist, sodass über diese Luft in den Innenraum (4, 54) zu strömen vermag. Das Haushaltsgerät (1, 51) umfasst eine, wenigstens ein Leuchtmittel umfassende Innenraumbeleuchtung (16), die einen im Bereich der Kanalöffnung (11,71) innerhalb des Luftkanals (10, 70) angeordneten Bestandteil (18, 19) aufweist, der eingerichtet ist, über die Kanalöffnung (11, 71) Licht (17) in den kühlbaren Innenraum (4, 54) abzugeben. Die Kanalöffnung (11, 71) ist durch die Rückwand (15, 65) und einer der Rückwand (15, 65) zugewandten Kante (13b, 63b) einer der Seitenwände (13, 63) gebildet.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)