WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018077506) DISPOSITIF D’ASSISTANCE RESPIRATOIRE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/077506 N° de la demande internationale : PCT/EP2017/070623
Date de publication : 03.05.2018 Date de dépôt international : 14.08.2017
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 : 16.01.2018
CIB :
A62B 33/00 (2006.01)
Déposants : WERZ INNOVATIONS GMBH[DE/DE]; Theodor-Heuss-Straße 9 72813 St. Johann, DE
Inventeurs : WERZ, Matthias; DE
Mandataire : KOHLER SCHMID MÖBUS PATENTANWÄLTE PARTG MBB; Kaiserstraße 85 72764 Reutlingen, DE
Données relatives à la priorité :
10 2016 120 441.226.10.2016DE
Titre (EN) BREATHING AID
(FR) DISPOSITIF D’ASSISTANCE RESPIRATOIRE
(DE) ATEMHILFE
Abrégé : front page image
(EN) The invention relates to a breathing aid (5, 5') in order to enable a person buried by an avalanche to breathe, having a housing (20), which has an inhalation channel (21) having a valve (27) arranged in the housing (20), which automatically opens when inhaling and automatically closes when exhaling, and an exhalation channel having a valve arranged in the housing, which automatically closes when inhaling and automatically opens when exhaling, wherein the inhalation channel (21) and the exhalation channel (23) open into a mouthpiece (25, 25') arranged on the housing (20, 20') and the housing (20, 20') has at least one inhalation opening (30, 31, 30, 3') into which the inhalation channel (21) opens, wherein the housing (20, 20') is designed as a handle piece, which can be gripped by a user's hand and brought to the mouth.
(FR) L'invention concerne un dispositif d'assistance respiratoire (5, 5') permettant à une personne ensevelie par une avalanche de respirer, comprenant un boîtier (20) qui présente un conduit d'inspiration (21) pourvu d'une valve (27) disposée dans le boîtier (20), qui s'ouvre automatiquement lors de l'inspiration et qui se ferme automatiquement lors de l'expiration, et un conduit d'expiration pourvu d'une valve disposée dans le boîtier, qui se ferme automatiquement lors de l’inspiration et qui s'ouvre automatiquement lors de l'expiration. Le conduit d'inspiration (21) et le conduit d'expiration (23) débouchent dans un embout buccal (25, 25') disposé sur le boîtier (20, 20’) et le boîtier (20, 20') présente au moins une ouverture d'inspiration (30, 31, 30, 3') dans laquelle débouche le conduit d'inspiration (21), le boîtier (20, 20') étant réalisé sous la forme d'une pièce de préhension qui peut être saisie à la main par un utilisateur et peut être amenée à la bouche.
(DE) Atemhilfe (5, 5'), um einer durch eine Lawine verschütteten Person das Atmen zu ermöglichen, mit einem Gehäuse (20), das einen Einatemkanal (21) mit einem im Gehäuse (20) angeordneten Ventil (27), das beim Einatmen automatisch öffnet und beim Ausatmen automatisch schließt, und einen Ausatemkanal mit einem im Gehäuse angeordneten Ventil, das beim Einatmen automatisch schließt und beim Ausatmen automatisch öffnet, aufweist, wobei der Einatemkanal (21) und der Ausatemkanal (23) in ein am Gehäuse (20, 20') angeordnetes Mundstück (25, 25') münden und das Gehäuse (20, 20') zumindest eine Einatemöffnung (30, 31, 30, 3') aufweist, in die der Einatemkanal (21) mündet, wobei das Gehäuse (20, 20') als Griffstück ausgebildet ist, das mit einer Hand durch einen Benutzer greifbar und dem Mund zuführbar ist.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)