WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018077486) ADAPTATEUR POUR SYSTÈME DE DISTRIBUTION DE FLUIDE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/077486 N° de la demande internationale : PCT/EP2017/056958
Date de publication : 03.05.2018 Date de dépôt international : 23.03.2017
CIB :
B05B 15/06 (2006.01) ,F16L 3/00 (2006.01)
Déposants : HUSQVARNA AB[SE/SE]; Drottninggatan 2 56182 Huskvarna, SE
Inventeurs : KISTLER, Michael; DE
MAAG, Markus; DE
Mandataire : FINKELE, Rolf; DE
Données relatives à la priorité :
10 2016 012 920.427.10.2016DE
Titre (EN) ADAPTER FOR FLUID DISPENSING SYSTEM
(FR) ADAPTATEUR POUR SYSTÈME DE DISTRIBUTION DE FLUIDE
Abrégé : front page image
(EN) The present invention relates to a fluid dispensing system (100) like a garden watering tool. More particularly relates to an adapter (106) for the fluid dispensing system (100). The adapter (106) includes a body portion (126). The body portion (126) includes a first end (124) configured to be detachably connected to an opening (122) of an elongated member (102) of the fluid dispensing system (100). The body portion (126) further includes a second end (136) opposite to the first end (124), the second end (136) configured to be sealingly connected to a fluid outlet device (108) of the fluid dispensing system (100). The body portion (126) further includes at least one inlet portion (142) defining a passage (144) extending till the second end (136) of the body portion (126). A hose (112) is fluidly connected to the inlet portion (142) for supplying fluid through the passage (144) to the fluid outlet device (108).
(FR) La présente invention concerne un système de distribution de fluide (100) tel qu'un outil d'arrosage de jardin. L'invention concerne plus particulièrement un adaptateur (106) pour ce système de distribution de fluide (100). L'adaptateur (106) comprend une partie corps (126). La partie corps (126) comprend une première extrémité (124) conçue pour être reliée amovible à une ouverture (122) d'un élément allongé (102) du système de distribution de fluide (100). La partie corps (126) comprend en outre une seconde extrémité (136) opposée à la première extrémité (124), la seconde extrémité (136) étant conçue pour être reliée de manière étanche à un dispositif de sortie de fluide (108) du système de distribution de fluide (100). La partie corps (126) comprend en outre au moins une partie d'entrée (142) définissant un passage (144) s'étendant jusqu'à la seconde extrémité (136) de la partie corps (126). Un tuyau (112) est en communication fluidique avec la partie d'entrée (142) pour alimenter un fluide, à travers le passage (144), au dispositif de sortie de fluide (108).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)