WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018077060) MACHINE TOUT-EN-UN DE LAVAGE-SÉCHAGE ET PROCÉDÉ DE COMMANDE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/077060 N° de la demande internationale : PCT/CN2017/106486
Date de publication : 03.05.2018 Date de dépôt international : 17.10.2017
CIB :
D06F 25/00 (2006.01) ,D06F 58/28 (2006.01)
Déposants : QINGDAO HAIER DRUM WASHING MACHINE CO., LTD.[CN/CN]; No. 1 Haier Road, Hi-Tech Industrial Park, Laoshan District Qingdao, Shandong 266101, CN
Inventeurs : SONG, Huacheng; CN
XU, Sheng; CN
XU, Yonghong; CN
TIAN, Shujun; CN
Mandataire : BEIJING YUANZHONG INTELLECTUAL PROPERTY AGENT LTD.; Suite 1401, Building A Truth Plaza No. 7 Zhichun Road, Haidian District Beijing 100191, CN
Données relatives à la priorité :
201610957095.527.10.2016CN
Titre (EN) WASHING-DRYING ALL-IN-ONE MACHINE AND CONTROL METHOD
(FR) MACHINE TOUT-EN-UN DE LAVAGE-SÉCHAGE ET PROCÉDÉ DE COMMANDE
(ZH) 一种洗干一体机和控制方法
Abrégé : front page image
(EN) A washing-drying all-in-one machine, which is provided with a condensate pipe (2) for discharging condensate water generated by an evaporator (7) during a drying process. The condensate pipe (2) is provided with a water valve (3) for controlling opening and closing of the pipeline and a water level detector for measuring the water storage volume in the condensate pipe (2); the water level detector is further connected to a detection circuit to collect statistics about water storage time. Also disclosed is a control method for the washing-drying all-in-one machine. At the later stage of drying, the water valve is controlled to be opened or closed intermittently to implement water discharge and water storage of the condensate pipe (2) alternately; when the water valve (3) is closed, the actual time interval t when the water level in the condensate pipe (2) accumulates to a set water level from the position of the water valve is measured and compared with a set time T, and when the actual time interval t is greater than the set time T and goes beyond a certain range, then it is determined that laundry drying is completed. By monitoring, by means of a water level sensor, water level changes in a condensate pipe (2), the laundry drying ending time point of the washing-drying all-in-one machine can be precisely determined, thereby effectively improving the control precision of a heat pump washing-drying all-in-one machine.
(FR) L'invention concerne une machine tout-en-un de lavage-séchage, qui est pourvue d'un tuyau de condensat (2) permettant d'évacuer l'eau de condensat produite par un évaporateur (7) pendant un processus de séchage. Le tuyau de condensat (2) est pourvu d'une vanne d'eau (3) permettant de commander l'ouverture et la fermeture de la canalisation, et d'un détecteur de niveau d'eau permettant de mesurer le volume de stockage d'eau dans le tuyau de condensat (2) ; le détecteur de niveau d'eau est en outre connecté à un circuit de détection afin de collecter des statistiques concernant le temps de stockage d'eau. L'invention concerne également un procédé de commande de la machine tout-en-un de lavage-séchage. Lors de l'étape ultérieure de séchage, la vanne d'eau est commandée pour être ouverte ou fermée par intermittence afin de mettre en œuvre une évacuation d'eau et un stockage d'eau du tuyau de condensat (2) en alternance ; lorsque la vanne d'eau (3) est fermée, l'intervalle de temps réel t lorsque le niveau d'eau dans le tuyau de condensat (2) s'accumule jusqu'à un niveau d'eau défini à partir de la position de la vanne d'eau est mesuré et comparé à un temps de consigne t, et lorsque l'intervalle de temps réel t est supérieur au temps de consigne t et passe au-delà d'une certaine plage, alors il est déterminé que le séchage du linge est terminé. Grâce à la surveillance, au moyen d'un capteur de niveau d'eau, des changements de niveau d'eau dans un tuyau de condensat (2), le point de fin de séchage de linge de la machine tout-en-un de lavage-séchage peut être déterminé avec précision, ce qui permet d'améliorer efficacement la précision de commande d'une machine tout-en-un de lavage-séchage à pompe à chaleur.
(ZH) 一种洗干一体机,所述洗干一体机设有用于排出干衣过程中蒸发器(7)处所产生冷凝水的冷凝水管(2),所述冷凝水管(2)上设有控制管路通断的水阀(3)和检测冷凝水管(2)内蓄水量的水位传感器,所述水位传感器还与检测电路相连,以对蓄水时间进行统计。还公开了一种应用于上述洗干一体机的控制方法,在干衣后期间歇性地控制水阀(3)开关实现冷凝水管(2)交替执行排水和蓄水,当水阀(3)关闭时检测冷凝水管(2)内水位从水阀处累积至设定水位处的实际时间间隔t,并与规定时间T进行比较,当实际时间间隔t大于规定时间T且超过一定范围时,判断衣物干燥完成。通过水位传感器对冷凝水管(2)内的水位变化进行监测,对洗干一体机干衣结束时间节点进行精确判定,有效提高了热泵洗干一体机的控制精度。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)