WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018077001) MACHINE DE REMPLISSAGE DE RÉFRIGÉRANT ET PROCÉDÉ DE CRÉATION DE VIDE, DÉTECTION DE FUITE ET REMPLISSAGE DE RÉFRIGÉRANT À L'AIDE DU DISPOSITIF
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2018/077001    N° de la demande internationale :    PCT/CN2017/103938
Date de publication : 03.05.2018 Date de dépôt international : 28.09.2017
CIB :
F25B 45/00 (2006.01)
Déposants : ZHEJIANG VALUE MECHANICAL & ELECTRICAL PRODUCTS CO., LTD. [CN/CN]; Jiulong Avenue, Industrial Town, Wenling Taizhou, Zhejiang 317500 (CN)
Inventeurs : JIANG, Yourong; (CN)
Mandataire : HANGZHOU HANGCHENG PATENT ATTORNEY OFFICE CO., LTD.; Rm 505, No. 1 Wanxin Building, No. 35 Xihu Rd Hangzhou, Zhejiang 310009 (CN)
Données relatives à la priorité :
201610970458.9 28.10.2016 CN
201710279481.8 25.04.2017 CN
Titre (EN) REFRIGERANT FILLING MACHINE AND METHOD FOR CREATING VACUUM, LEAKAGE DETECTION AND REFRIGERANT FILLING USING DEVICE
(FR) MACHINE DE REMPLISSAGE DE RÉFRIGÉRANT ET PROCÉDÉ DE CRÉATION DE VIDE, DÉTECTION DE FUITE ET REMPLISSAGE DE RÉFRIGÉRANT À L'AIDE DU DISPOSITIF
(ZH) 冷媒加注机及用该设备进行抽真空、检漏和冷媒加注的方法
Abrégé : front page image
(EN)Disclosed are a refrigerant filling machine and a method for creating a vacuum, leakage detection and refrigerant filling using this refrigerant filling device, comprising high and low pressure lines (1, 2) correspondingly connected to refrigerating system high and low pressure ends. The other end of the high and low pressure lines (1, 2) is correspondingly connected to an end of a valve body line (3) in parallel. The other end of the valve body line (3) is further connected to a vacuum line (4) and a refrigerant line (6) in parallel. The other end of the vacuum line (4) is connected to a vacuum pump (5). The other end of the refrigerant line (6) is connected to a refrigerant storage steel cylinder (7). The refrigerant storage steel cylinder (7) is placed on an electronic scale (8), and a solenoid valve which can control connection/disconnection is provided on each line. The solenoid valve and the electronic scale (8) are connected to a control system. The refrigerant filling machine does not require manual manipulation and there is no potential safety hazard.
(FR)L'invention concerne une machine de remplissage de réfrigérant et un procédé pour créer un vide, une détection de fuite et un remplissage de réfrigérant à l'aide de ce dispositif de remplissage de réfrigérant. La machine de remplissage de réfrigérant comprend des lignes haute et basse pression (1,2) reliées de manière correspondante à des extrémités haute et basse pression du système de réfrigération. L'autre extrémité des lignes haute et basse pression (1, 2) est reliée de manière correspondante à une extrémité d'une ligne de corps de soupape (3) en parallèle. L'autre extrémité de la ligne de corps de soupape (3) est en outre reliée à une ligne de vide (4) et à une ligne de réfrigérant (6) en parallèle. L'autre extrémité de la ligne de vide (4) est reliée à une pompe à vide (5). L'autre extrémité de la ligne de réfrigérant (6) est reliée à un cylindre en acier de stockage de réfrigérant (7). Le cylindre en acier de stockage de réfrigérant (7) est placé sur une échelle électronique (8), et une électrovanne qui peut commander la connexion/déconnexion est disposée sur chaque ligne. L'électrovanne et l'échelle électronique (8) sont reliées à un système de commande. La machine de remplissage de réfrigérant ne nécessite pas de manipulation manuelle et n'engendre pas de danger potentiel de sécurité.
(ZH)一种冷媒加注机及用该冷媒加注机抽真空、检漏和冷媒加注的方法,包括对应地连接在制冷系统高、低压端的高、低压管路(1,2),高、低压管路(1,2)的另一端对应地并联在阀体管路(3)的一端,阀体管路(3)的另一端又并联连接着真空管路(4)和制冷剂管路(6),真空管路(4)的另一端连接真空泵(5),制冷剂管路(6)的另一端连接制冷剂存贮钢瓶(7),制冷剂存贮钢瓶(7)放置在电子秤(8)上,且各管路上均设有可控制通断的电磁阀,电磁阀和电子秤(8)连接在控制系统上。该冷媒加注机不需要手动操作,且不存在安全隐患。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)